Слепцы (2 сезон)

Финансовый обозреватель Беатрис Фаркас занималась анализом деятельности одного банковского учреждения, которым управлял Петер Рут. Оба представляли собой увлекательных личностей, но из разных миров. Беа не была избалована большими деньгами, а Петер вместе с женой и детьми вел вольготный образ жизни. Беа и Петер не просто завели знакомство, а и допустили интрижку. Отношения пары могли только повредить работе каждого из них. Беа сталкивается с неприятностями. Петер знал, что дела в банке обстоят не лучшим образом. Кроме того, стало известно, что кто-то из числа банковских сотрудников сливал информацию. В дело вмешался человек, хорошо знакомый Беа. Этот парень подвергся серьезному риску. Беа нашла для себя выход из сложившегося положения. У неё состоялся разговор с коллегой, которому было попросту интересно, а зачем она стала журналисткой. Она стала считать себя частью желтой прессы. Руководитель требует от Беа предоставления качественного материала и советует ей взять себя в руки. В редакции, где трудится Беа, рассматривают самые разнообразные темы, в том числе те, что связаны с политикой и экономикой, поскольку от этих факторов зависит государство. У Петера имеются свои проблемы, в том числе с сыном, решившим объявить голодовку. Парень сообщает отцу, что хочет умереть. Петер устроился на работу, и ему придется часто отсутствовать дома, а потому он хочет быть уверенным, что с его ребенком все будет в порядке. Беа заходит в тупик с написанием статьи, которую ей поручили. Ей есть с кем обсуждать нюансы, связанные с работой. Пьер, занимающий должность генерального директора в «Плевом деле», сталкивается с неожиданной ситуацией.