Цветы над адом: дела Терезы Баттальи (1 сезон)

Комиссар полиции Тереза Батталья наслаждалась свободным времяпровождением. Ввиду того что её работа была достаточно напряженной, ответственной и сложной, она научилась предоставлять себе возможность расслабляться. Отдых Терезы продлился недолго, потому как позвонил телефон и сообщили о том, что следует выезжать на место преступления. Не оставалось сомнений в том, что произошло убийство. Убит был мужчина. Его лицо было страшно изувечено, а на руках были следы насилия и борьбы. А самое страшное заключалось в том, что убийца вырвал своей жертве глаза. Из уважения к Диего, чей отец был убит, учительница отменила репетицию. Для небольшого городка, расположенного в живописной местности в альпийских горах, подобный инцидент представляет собой нонсенс. Вот только утешения Диего не требовалось. Исключительно из-за матери и Маркуса мальчик, решивший сбежать из дома, вернулся обратно. В доме царила атмосфера насилия. Жить в таких условиях у Диего не было сил. Мать мальчика не могла защитить ребенка от своего мужа. В поисках убийцы Валента преданная своему делу Тереза игнорирует собственное самочувствие. А ей довольно-таки плохо, что не укрывается от бдительного взора нового инспектора. Молодой мужчина переживает за самочувствие Терезы, ведь у неё сахарный диабет. Сама Тереза раздражается, когда к ней проявляют чрезмерную заботу. Она горит желанием закончить расследование, а потому считает второстепенным вопросом проблемы личного характера. Тереза вынуждена принимать помощь инспектора, кроме того, он оказывается весьма внимательным к деталям и преисполненным энтузиазмом найти преступника. Городок же сотрясается от новых инцидентов, кровавых и безжалостных. Маньяк, откусывающий носы и уши женщинам, должен быть остановлен, как можно быстрее, но, в силу некоторых причин это невозможно сделать. Тереза и её помощники прилагают все силы, чтобы остановить убийство невинных людей.