Девчонки из Дерри (1 сезон) 4 серия

События происходят в Северной Ирландии в 1994 году, а главной героиней истории становится шестнадцатилетняя Эрин Куин. Она живет в городе Дерри, который также известен как Лондондерри в зависимости от политических взглядов. Несмотря на то, что этот город занимает четвертое место по численности на севере страны, он всегда славился своим спокойным образом жизни. Несмотря на все положительные моменты города Эрин, она не считает его особенно привлекательным и иногда даже испытывает к нему ненависть. Одной из причин этого отношения к родному городу является то, что невозможно скрыть что-либо от своих соотечественников. Жители городка как будто бы составляли одну большую семью, и они знали друг о друге все до мельчайших подробностей. Некоторые любопытные жители имели представление о том, кто изменяет своим партнерам в жизни. Эрин перестала доверять местным жителям и боялась стать объектом их обсуждений. Она перестала высказывать свои мысли вслух и избирала только дневник как своего доверенного друга. Конечно, Эрин всеми силами старалась скрыть эту вещь от посторонних глаз. Она беспокоилась о конфиденциальности своих чувств, которые надежно хранились на страницах ее дневника. Родственники жили вместе с ее семьей, и ей не хотелось, чтобы они обнаружили ее личные записи. Но однажды ее двоюродная сестра случайно обнаружила дневник Эрин и решила прочитать его, посчитав, что имеет право на доступ к сокровенным мыслям другого человека. Эрин была рассержена из-за происходящего и пыталась пообщаться с матерью, но она была слишком занята домашними делами и отмахивалась от проблем подростка. Женщина не придавала серьезности конфликту и думала, что две двоюродные сестры могут легко помириться. Но родители озабочены тем, что Эрин находится в кругу протестующих в Северной Ирландии, где возможно начало революции. Теперь большое значение придается в обществе вопросам, связанным с дискриминацией прав человека, которая проявляется как в экономической, так и в политической сферах. Эти проблемы не обошли стороной и семью Эрин. Ее дедушка настаивал на том, что ее родители должны разойтись.