Ходячие мертвецы (4 сезон) 3 серия

В течение нескольких месяцев пребывания в тюрьме, ее внутренний облик был полностью переоборудован, а население общины значительно увеличилось. Рик посвящает большую часть своего времени уходу за огородом, а также выставляет силки в лесу для ловли кроликов. В один из таких дней, проверяя свои силки, Рик натыкается на изможденную Клару и ее мужа, которые нуждаются в помощи. Рик решает привести Клару в общину, но она пытается напасть на него с ножом и случайно причиняет себе смертельную травму. Дэрил и его группа отправляются ночью на разведку в местный супермаркет, в надежде найти запасы, но там происходит несчастный случай: крыша здания обрушивается, разбрасывая фрагменты вертолета и зомби. В результате Зак погибает. Патрик все больше и больше мучается от своих неудобств, и в конце концов умирает. Но затем он возвращается в форме зомби. Он проникает в один из жилых блоков и нападает на людей, которые спят. Отец Лиззи и Мики становятся его жертвами. Заболевание, похожее на обычный грипп, начинается распространяться в общине. Рику приходится отделять и изолировать заболевших, чтобы предотвратить дальнейшее распространение. Девушка Тайриса также попадает в карантин, но когда он ее навещает, он обнаруживает, что она была убита. Друзья Тайриса и еще одного изолированного человека решили, что лучше сжечь их тела, не желая выяснять причину их смерти. Количество заболевших продолжает расти. Рик и Кэрол осознают, что нужно срочно отправиться за лекарствами, ведь ситуация становится все опаснее. Дэрил вместе со своей командой направляется в ветеринарную клинику, чтобы найти необходимые медикаменты. Так кто же победит в этой борьбе: люди или зомби? В стенах здания теперь царствует полная хаос и ужас. Чтобы выбраться из этого кошмара, людям приходится прилагать немалые усилия, однако не обошлось без жертв. Новенькая девушка, только что присоединившаяся к общине, пала жертвой зомби и была уничтожена. Мишонн и Хершел, чтобы очистить свое место жительства от зомби, вынуждены пожертвовать частью своей силы. Они вывозят мертвых тварей из тюрьмы и сжигают их тела. В это время на них наблюдает Губернатор, который подстерегает общину со стороны. Но кто же в итоге останется победителем в этой неравной борьбе - люди или зомби? Он принимает решение вернуться в Вудберри, и после смерти пожилого родственника ему приходится заботиться о двух женщинах и девочке.