Это мы (3 сезон) 5 серия

Согласно некоторым исследованиям, одновременно с человеком свой день рождения отмечают ещё 18 миллионов людей по всему миру. Наверняка это создаёт ощущение общности, но на самом деле характеры и судьбы этих именинников сильно отличаются. В свой тридцать шестой день рождения Кейт решила окончательно побороть свой лишний вес. Когда она вступила в группу людей, страдающих избыточным весом, ей посчастливилось познакомиться с Тоби. Несмотря на то, что они не могли стать родителями и каждая попытка заканчивалась провалом, они продолжали верить в свою удачу. Однако, когда врач отказался проводить процедуру ЭКО для Кейт, Тоби не решился рисковать её здоровьем. Он предлагает прекратить употребление антидепрессантов, чтобы улучшить качество своей спермы, но Кейт не хочет наносить ущерб любимому мужу. Риск в этом случае слишком велик и пара решает не идти на такой шаг. Рендол познакомился со своим отцом, оставившим его в детстве, и смог простить его, позволив ему войти в жизнь своей семьи. Для Джека и Ребекки настали трудные времена. Мисс Эндрюс принимает решение оставить свою взрослую дочь. В это трудное время для девушки, чья жизнь находилась на грани краха, ей встретился Рендол. Он готов поделиться своей историей с девушкой, чтобы помочь ей собраться с силами и не сдаваться. Рендол и его жена решили усыновить ее. Но девушка не хочет этого. Она пытается объяснить ему, что он ошибается, думая, что они похожи. Жена Рендола была возмущена тем, что Зои встречается с Кевином. Она недовольно наблюдала, как Джек восхищенно смотрит на девушку, которая пела на сцене ночного заведения. Джек решил пригласить ее на аттракционы и рассказал, что только что вернулся из Вьетнама. Зои предложила им сыграть в игру, в которой они должны одновременно назвать, кто и что им нравится из предложенных вариантов. Однако оказалось, что у них совершенно разные вкусы. Вскоре наступил вечер и Джек решил отвезти девушку домой. В ходе поездки он признался ей, что не смог приобрести зонтик из-за нехватки финансов. Жена Рендола дала Кевину совет не ввязываться с Зои, предупредив о том, что она может сломать его сердце. Приближался еще один день рождения и у каждого персонажа будет своя история.