Наедине (1 сезон)

Человек вынужден быть готовым к различного рода потрясениям, но не каждое из них выносимо. Некоторые могут стать непосильной ношей. Бьерн из-за отсутствия Андерсона является к судебному медицинскому эксперту, производившего вскрытие тела молодой женщины. У Бьерна имелась зубная карта девушки, которая пропала несколько недель тому назад, и он просит Франка проверить данные. Заходит разговор об особе, чье тело лежит на столе. Судмедэксперт сообщает, что девушка нанесла себе ножевые ранения, и таким образом возникала версия о самоубийстве. Бьерн не верит в то, что человек может покончить с собой ударом ножа в сердце. Тем более, если речь идет о девушке. Франк же не видит в случившемся ничего удивительного, ведь самоубийства не редки. Бьерн ухватился за предположение Франка, что девушка была напугана, ведь нанесла себе несколько колотых ранений в сердце. Бьерн обращает внимание не волосы девушки, прикрытой простыней, а после берет со столика емкость с драгоценностями. И он не отказал себе в том, чтобы посмотреть на лицо девушки. Его страшные сомнения подтвердились – на столе лежало тело его дочери Кристины. Франк звонит Рихарду, чтобы сообщить о том, что происходит в морге. Бьерн требует от Франка едва ли не описать в деталях все то, что произошло с Кристиной. Он настроен весьма агрессивно. Кристину нашли не по тому адресу, по которому она проживала. Для мужчины, утратившего дочь, мнение судмедэксперта видится недостаточно убедительным, и он не верит в то, что имело место самоубийство. Но девушка находилась в чужой квартире, когда свела счеты с жизнью. У Бьерна возникает претензии к словам, какими Франк описывает произошедшее. Бьерн требует особого отношения к Кристине и уверен, что она не могла себя убить. Никакие доводы Франка не производят на Бьерна впечатления. И он решает провести расследование, чтобы найти правду.