ФБР (4 сезон) 5 серия

Сотрудникам Федерального Бюро Расследований приходится находить баланс между высокой загруженностью по работе и личными делами, о которых они также не должны забывать. Интересно, что некоторые агенты имеют очень трудную личную жизнь. Однако в службе они находят силы и вовлекаются в новое запутанное дело. Недавно в Будапеште был найден мертвым Пьер Негги. В Нью-Йорке жестоко убили двадцативосьмилетнюю девушку по имени Николь. На место трагедии прибыли Омар и Мэгги, пытаясь разобраться в случившемся. Пока не было ясно, какой мог быть мотив убийства, но точно известно, что это не было ограбление. Также в Нью-Йорке произошла кибератака на детскую больницу, которая поставила под угрозу жизни детей. В свете данного события коллега по работе предложил Тиффани поговорить о её личной трагедии - смерти матери несколько лет назад и отца год назад. Она предпочитает сконцентрироваться на своей работе, а не на беседах о личной жизни. Ее коллеги приезжают в лесополосу, где фотограф-животновод обнаружил тело человека. В глубине леса они находят и другие могилы. Серийный убийца проявлял жестокость к бездомным мужчинам темного цвета кожи, занимавшимся торговлей наркотиками или своим телом. Однажды из детского сада похищают пятилетнюю девочку. Ее родители были молоды и не обладали большими финансовыми возможностями. Агенты Шеннон и Ник продолжают работать вместе, они строят искренние отношения, но хотя-бы один из них скоро уйдет из жизни. Офицер Скола приходит на захоронение Дугласа, чтобы поздравить его с днем рождения. Он и его напарница Тиффани впутаны в дело об убийстве Эллиота, у которого были найдены компоненты для изготовления бомбы, однако самой бомбы не обнаружено. Агентам придется следить за людьми, которые могли заполучить оружие, чтобы предотвратить возможный террористический акт. К их сожалению, спецагент Валентайн оказывается в жуткой ситуации. Агенты Шеннон и Ник продолжают работать вместе, развивая искренние отношения, несмотря на то, что один из них скоро может лишиться жизни. Когда он встретился с заместителем директора Риной, кто-то выстрелил в нее. Ранение женщины оказалось довольно серьезным. Однако следов стрелка не было обнаружено. Валентайн не желает быть отстраненным от расследования в качестве заинтересованного лица, и ему выходят навстречу.