Периферийные устройства (1 сезон) 4 серия

История начинается в будущем, в 2099 году, на улицах Лондона. Одинокий мужчина сидел на скамейке, когда к нему подошла девочка Айлита, ходившая босиком. Он не сомневался, что она снова попала в неприятности, а она считала, что он в этом несет вину. Девочка начала обсуждать преимущества хождения без обуви, так как она уже полгода привыкала к этому и удивлялась, как меняется чувствительность ее стоп. Она сравнила его душу с драгоценным сокровищем. Найдя ее, она дала обещание сохранить ее невредимой. Но Айлита не была уверена, что смогла спасти этого человека. Она принялась за работу по спасению мира, а в итоге пришла лишь для прощания с Волком. События развернулись в 2032 году в горной местности Блю Ридж. Девушка заботилась о своей матери, в то время как Бертон непрерывно доставлял ей неприятности. Флинн возмущалась поведением Бертона. И как Бертон, так и Флинн увлекались играми. И, казалось, девушке они удавались не хуже, чем ее другу. Друзьям Бертона нравилось проводить время в компании Флинна, ведь она отлично справлялась с ролью игрового партнера. Однажды у девушки появляется возможность протестировать новейшую технологию, и она производит впечатление на окружающих. Флинн начинает подозревать, что на самом деле она находится в том пространстве, которое было создано для нее в самой игре, и она должна будет вернуться обратно в реальный мир, чтобы достичь своей благородной цели. За ней преследует неизвестный человек. Флинн и ее друзьям угрожает серьезная опасность, так как в мире Даркнета предложена громадная сумма за их головы - девять миллионов. Ситуация стала крайне серьезной. Из института произошла утечка конфиденциальных данных, и теперь Дэниел может лицезреть нарекания от своего начальника. Оператор, который участвовал в этом происшествии, был выслежен. Местоположение его было непонятно, а временные рамки усложняли поиск, однако были приняты необходимые меры для ликвидации угрозы путем размещения объявления в Даркнете. В ответ на него откликнулись бывшие военные, составляющие элитный отряд, который берется за решение этой проблемы.