Управляющий (1 сезон) 4 серия

Но этой самой ночью что-то изменилось. В одном из лучших районов Бельграно произошло необычное событие. Здесь часто бывал Элисео, который уже больше 30 лет работал швейцаром в элитном заведении для представителей высшего общества. Он всегда был доброжелательным и приветливым, как полагалось для его должности. Но в ту ночь что-то поменялось. Он на самом деле не проявлял никаких признаков недовольства, хотя внутри него постоянно накапливалась глубокая обида из-за социального неравенства. Иногда это чувство пробивалось на его лице, когда он видел, как кто-то из высокопоставленных людей беззаботно отходит от него. Внезапно посещает его мысль. Притворяясь шеф-поваром, который творит кулинарные шедевры для искушенных гурманов, он оказывается в одной из квартир, на которую его владельцы отправились в Майами. Но не только эта квартира стала его временным домом - у Элисео были ключи от нескольких других квартир, куда уехали их хозяева. Он очень хорошо знал своих нанимателей, ведь практически все, что происходило в доме, где он работал, было ему известно. Вместе с тем, это имело своим следствием то, чтобы его любой работа могла стать неудобной и препятствовать успешной карьере. Хозяева довольны работой Элисео, но он начинает беспокоиться о своей должности из-за конфликта с адвокатом по уголовным делам. Матиас Самбрано был влиятельной персоной, которая умела легко справляться с противниками. Это означало, что его работа могла помешать Элисео продвигаться по карьерной лестнице. Матиас увлечен мыслями о своих планах, которые включают в себя создание бассейна и сговор с сообщениями шпионажа. Элисео же решает сделать необычные вещи, связанные с подглядыванием через бинокль и взломом компьютера, принадлежащего архитектору Флоренсии. Но он не останавливается на этом: он даже подкупает одного из служащих, чтобы тот предоставил ему некоторую информацию.