Сияющие (1 сезон) 5 серия

В 1930-х годах Харпер Кертис жил в Чикаго и попал в загадочный дом, в котором была возможность путешествовать во времени. Избрав для себя такой необычный шанс, он решил исследовать его. Однако, для того чтобы открыть двери этого дома, необходимо было зарядить ключ особой энергией, которая исходила от юных прекрасных девушек - сияющих. Эти девушки не только были молодыми и красивыми, но и обладали уникальными талантами. Харпер не испытывает жалости к людям, которых он использует для достижения своих целей, связанных с отправкой в будущее на десятки лет вперед. Ему так понравилось перемещаться во времени и пространстве, что он продолжил увеличивать количество своих жертв. Но благодаря удаче одна из них осталась жива. В конце 90-х годов Кирби Мазрахи работала в архиве редакции чикагской газеты и мечтала о том, чтобы стать журналисткой. Но ее мечты рушатся, когда она становится жертвой серийного убийцы. Несмотря на то, что она выживает, преступник так и не попадает в руки полиции, и дело остается нераскрытым. Но Кирби не сдаётся и решает сделать все возможное, чтобы найти своего обидчика самостоятельно. Кирби обратилась за помощью к профессиональному журналисту Дэну Веласкесу, чтобы он смог помочь ей разобраться в странных происшествиях. Хотя она попыталась самостоятельно разобраться в сложной ситуации, ее усилия не принесли нужный результат. Но благодаря усердным действиям Веласкеса, Кирби начинает видеть реальность иначе. Нападение маньяка изменило ее жизнь и все происходящее кажется нереальным. Она почувствовала себя вне времени и пространства, заставляя ее возвращаться в прошлое не по собственному желанию. Кирби настойчиво стремится разгадать эту тайну и вернуть свою привычную жизнь. Но задача поиска причины временных сдвигов окажется ещё более трудной, чем поиски Харпера. Кирби отправляется за Харпером и начинает гнаться за ним. Но Харпер не ожидал, что его выжившая жертва будет настолько храброй и сообразительной, чтобы раскрыть его секрет.