Исчезнувшие (1 сезон) 4 серия

В тихом и спокойном уголке Новой Зеландии проживала Диана Гуйя - девушка простая и обоятельная. Она не испытывала желания покинуть свой родной край, ведь ее жизнь здесь была насыщена массой преимуществ. Но ее уютный мирок раскачивается, когда ей приходится взяться за расследование дела, которое под угрозой безопасности ее и ее близких. Житель Дублина, профессиональный частный сыскател Рихтер устал от своей непростой работы и постоянных конфликтов. В один вечер, столкнувшись с группой агрессивных парней и получив от них побои, он получает звонок от Ханны, которая сообщает, что её дочь исчезла. В результате полученной информации, также выясняется, что в Окланде пропали несколько молодых людей. Шинейд Мартин и Ронан Гарви были простыми мирными влюбленными, у которых были общие интересы и не было нежелательных споров с окружающими. Однако это не помогло им избежать опасности. Теперь Тео Рихитеру и Диане Гуйе предстоит объединить свои усилия для расследования. Тео обладал богатым двадцатилетним опытом в этой области, в то время как Диане придется справляться с подобными задачами впервые. Тео полагает, что пропажа Шинейд может быть связана с тем, что её мать, которая работала судьёй, отправила в тюрьму опасного преступника на пожизненное заключение. Диана уже была в курсе случившегося с Ханной, ставшей жертвой нападения. Рихтеру приятно видеть такое внимание со стороны своего коллеги. Он узнал, что враг Ханны был в городе в момент исчезновения пары. Он вынужден взывать к вниманию своей напарницы из-за ее неточных действий, которые могли бы привести к негативным последствиям. Но это необходимый аспект совместной работы, и в целом между партнерами отсутствуют любые конфликты. Их главная цель - успешное завершение расследования. Однако на этом пути возникает множество вопросов, которые Рихтер и Диана вынуждены обсуждать, включая личные темы, в том числе случившееся с мамой девушки.