Ради всего человечества (4 сезон) 3 серия

Американское общество с гордостью придерживается своих политических и социальных ценностей, которые являются основой государства. Жители страны верят в ее стабильность и гордятся ею. Развитие и прогресс являются неотъемлемой частью американской мечты, присущей этой нации с самого начала ее истории, которую ее жители искренне считают великой. В нашей стране всегда были люди, которые втягивали общество в тяжелую прошлую эпоху, не веря в идеалы и прогресс. Однако НАСА не прекращает свою работу по освоению космоса, в то же время сотрудничая со странами, которые также выбрали этот путь. Они заключают соглашения, основанные на подобных взглядах и общих целях. После победы на выборах, новый президент Уилсон дает клятву своему народу. Она впервые стала главой государства на свой второй срок и, к тому же, стала первой открытой лесбиянкой в этой должности. Технология плазменного двигателя считается прорывным моментом по мнению некоторых людей, так как теперь для полетов в космос не требуется ждать окна для отправления на Марс. Астронавты вернулись с Марса, проведя там более года, а на Луне был открыт первый отель, доступный обычным гражданам. Однополые браки были официально признаны законными. Недавно состоялась премьера фильма «Гонка на Марс». На базе «Счастливая долина» планируется запустить производство алюминия из материалов, найденных на Красной планете. В политических кругах важной темой является возможность сохранения коалиции между Бушем и Уилсоном. На президентских выборах Эл Гор обошел Буша и стал сорок вторым президентом страны. Также стоит отметить, что Уилсон заключил брак. Всполошенная столица Саудовской Аравии охвачена восстанием. Американский президент и советский лидер укрепляют свои отношения, а Холодная война объявляется оконченной. Наступает новое время мира и процветания. Шоу «Лунные шахтеры» набирает огромную популярность, и в связи с этим очереди на полеты в космос запланированы на несколько лет вперед.