Мандалорец (3 сезон) 4 серия

Мандо и маленький Грогу добрались до достаточно приятного места, где царила атмосфера похожая на цивилизацию, и даже была школа. В общем, здесь было комфортно и безмятежно. Здесь он собирался встретить тех, кто считал себя настоящими мандалорцами, но они не носили шлемов, и открыто показывали свои лица, что вызвало у Мандо сомнения - настоящие ли это мандалорцы? Ведь в организации считалось, что тот, кто хоть раз снимал шлем, переставал быть настоящим мандалорцем. Был им решительный и спасительный путь, но он был не безопасным и утомительным — нужно было пройти его сквозь животворные воды под шахтами Мандалора. Таков был выбранный курс. Когда Мандалор достиг поселения мандалорцев, они ведали битву с громадным хищником. Он спас их, победив ужасную угрозу. Но вождь поселения означает свое неодобрение того, что он снял свой шлем, тем более по собственному желанию. Искупление было невозможно – их родной мир был уничтожен. Однако он не собирался сдаваться, он стремился искупить свою вину, чтобы окончить гонение на себя. Ребенок по имени Грогу присутствовал на этом разговоре. Снова он возвращается в Нивару, и хотя здесь произошло много перемен, Верховный Магистрат Карго остается прежним и не забывает своего друга. Магистр испытывает наслаждение от достижений своей страны и предоставляет ее жителям возможность богатеть. Он предлагает Мандалору выбрать участок земли, где тот сможет безопасно проживать вместе с маленьким Грогу. Карго не понимает, почему Мандалор не желает стать владельцем их земли, особенно теперь, когда он стал изгнанником и все еще заботится о малыше. В это время пираты напали, о чем Карго немедленно докладывает. Он знаком был с пиратами, которые могли раскрыть его тайны прошлого. Конфликт готовится накаляться между пиратами, но Мандалор был готов защищать Карго. Пираты выносят на свет день то, что Карго заплатил им за убийство и хулиганские действия. Карго совершает выстрел в направлении Вейна и угрожает пиратам, чтобы они сообщили своему капитану, что они больше не желанные на планете Нивара. Мандалор стреляет в спутник Вейна, чтобы он забрал своих людей и скрылся.