Флэш (9 сезон) 9 серия

В своих снах Флэш наблюдает, как он бессилен спасти своих близких, погибающих один за другим. Наставляя свой взгляд на реальность, Барри чувствует себя обязанным поймать нового злодея - Капитана Бумеранга, который вновь пытается причинить вред городу. В то же время, он не скрывает от своей возлюбленной Айрис, что ему приходится прыгать во времени и собирать информацию о будущих событиях. И вот сегодня, 1 февраля, он должен пережить этот день еще раз, чтобы предотвратить катастрофу. Временной петля возникла, когда кто-то пытался похитить Капитана Бумеранга из лаборатории при помощи устройства. Честер и Барри пытаются вернуть все назад, но неудачно. Айрис чувствует себя как будто она может делать все, что захочет, ведь время остановилось. Она признается Барри, что не хочет больше быть привязанной к жесткому расписанию. Обновленная Кейтлин возвращается в Старлабс и сообщает, что она больше не Мороз и не оригинальная Кейтлин. Она не знает, кем она теперь является. Марк объясняет, что при попытке вернуть Мороза, исчезла старая Кейтлин. Однако невозможно вернуть обе личности в одно лицо. Команда Флэша вынуждена выбирать, кого они хотят вернуть. В городе появляется новый индивид с метагуманскими способностями - Скрипачка, которая объединяет усилия с Капитаном Бумерангом и новым Шепотом. Флэшу придется противостоять этому исполнению зла. Барри оказывается в плену. Красная Смерть, озлобленная на Флэша за то, что тот не позволил ей вернуться в свой мир, наводит на него страх и опасность. Марк и другие друзья Флэша стараются помочь ему вырваться из лап врагов. Он возвращается к своей Силе Скорости, помогая ему горилла с телепатическими способностями, которая разрушила оборудование Красной Смерти. Но Красная Смерть слишком мощна и продолжает сражаться против Флэша. Только появление Бэтвумен может помочь им одолеть зло. Джо не против того, чтобы Сесиль оставалась в Централ-Сити и продолжала бороться со злом в качестве супергероини. Джо вместе со своей дочерью собираются уехать в другой город. Сесиль не возражает против этого решения. Честер и Аллегра планируют начать отношения. Хиона приходит к выводу, что Айрис ожидает ребенка.