Правдивая ложь (1 сезон) 9 серия

Гарри же был успешным бизнесменом и охотно работал, чтобы обеспечить семью достойным уровнем жизни. Хелен и Гарри - типичная семейная пара, соответствующая американской мечте. Они были счастливы в браке, заботились о своих детях и наслаждались спокойной обстановкой в безопасном пригороде, где построили прекрасный дом. Хелен не работала и полностью посвящала себя семье и дому, в то время как Гарри взял на себя роль успешного бизнесмена, стремясь обеспечить свою семью комфортным уровнем жизни. В некоторой степени она наслаждалась подобным образом жизни, и лишь изредка испытывала скуку. Как и Гарри, она вела скучную жизнь, работая консультантом по компьютерным технологиям. Но ей не было известно, чем на самом деле занимается ее муж. Внезапно Хелен узнает, что он не проводит время в скуке, а ведет двойную жизнь. Но молодой женщине казалось, что ее муж обманывает ее из-за увлечения другой женщиной. Хелен была сильно расстроена своим мужем, а тот не хотел терять доверия своей супруги, поэтому он вынужден был рассказать ей правду. Как оказалось, Гарри был шпионом и выполнял очень опасные задания на международном уровне. Знание этой правды представляло угрозу для Хелен и ее детей, и она понимала, какое огромное бремя ответственности лежит на ее плечах. Она взвешивает информацию, которую узнала, и приходит к неожиданному выводу. Хелен осознает, что она заслуживает должности в компании, где работает ее муж. И к удивлению Гарри, его жена принимается на работу шпионом, вместе с ним отправляющаяся на опасные задания. Для Гарри такое поворот событий оказался неожиданным, но захватывающим. Гарри и Хелен решили попробовать себя в новых ролях - в роли партнеров. Они обнаружили, что им такой формат отношений подходит. Но не только их личная жизнь начнет преображаться, но и в мире шпионажа произойдут значительные изменения. Гарри и Хелен внесут свой вклад в работу агентов, привнося свежие идеи и приемы.