Кто такая Эрин Картер? (1 сезон)

Каждый человек носит внутри себя мир, о котором никто ничего не знает. У некоторых и вовсе имеются серьезные секреты. Эрин Картер вместе с дочерью проживает в Барселоне. В этом месте она ведет жизнь, которая вполне удовлетворяет её как мать, воспитывающую ребенка. У Эрин имеется супруг, готовый во всем ей помогать. Вот только в супермаркете Эрин и её дочь едва не стали жертвами грабителей. Эрин удалось обезоружить одного из преступников и даже ранить того с его же оружия. А когда она сняла с него маску, он не скрыл того факта, что узнал её. Раненого удалось доставить в больницу, но он может не пережить ночь, поскольку потерял много крови. Эрин решает увидеть его. Когда она входит в реанимацию к преступнику, тот называет её другим именем и говорит Эрин, что она лгунья, а после у него начинается аритмия. Эрин в самом деле не простая учительница, живущая в счастливом браке с мужчиной, чья профессия заключается в спасении жизней пациентов. Эмилио должен взять показания у Эрин. Инцидент в супермаркете не прошел для Эрин бесследно. Способностями женщинами, которые та проявила в схватке с преступником, начинают интересоваться. Причиной тому послужила огласка инцидента в виде статьи в газете и фотографией скромной учительницы на подмене. Педагогический коллектив в восторге от смелости коллеги, которая смогла управиться со смертельной угрозой. А вот у дочери смелой женщины возникают проблемы по причине бойкого характера. Харпер набросилась на мальчика, который оскорбил её, за что может быть исключена из школы. Эрин ощущает себя выбитой из колеи. Тайна её прошлого может раскрыться. И она ума не приложит, что делать, чтобы этого не произошло. К тому же она желает оградить мужа и дочь от тех проблем, которые произойдут, если все вскроется. А за Эрин начинают следить заинтересованные в ней персоны.