Кто такая Эрин Картер? (1 сезон) 6 серия

Все люди скрывают в себе свой мир, который никому не доступен. Но у кого-то он может быть полон тайн. Эрин Картер живет в Барселоне со своей дочерью. Здесь она ведет жизнь, которая удовлетворяет ее как матери, заботящейся о ребенке. У нее есть муж, который готов поддержать ее во всем. Но в один день, когда Эрин и ее дочь были в супермаркете, они почти стали жертвами грабителей. Эрин смогла обезвредить одного из преступников и даже нанести ему рану с его же оружия. И когда она сняла с него маску, он не смог скрыть свое узнавание. Раненого срочно доставили в больницу, но его жизнь висит на волоске, так как он потерял много крови. Эрин решает навестить его. Преступник, попавший в реанимацию, называет ее другим именем и обвиняет во лжи. В ответ на это Эрин начинает сердцебиение у преступника, который её назвал другим именем. Правда оказывается таковой - Эрин является не только обычной учительницей, но и женой мужчины, который каждый день спасает жизни своих пациентов. Эмилио, преподаватель закона, сталкивается с необходимостью взять показания у Эрин. Также это происходит после инцидента в супермаркете, который не прошел для Эрин бесследно. Нетерпением начинают интересоваться способностями женщины, которые она продемонстрировала в борьбе с преступником. Все стало известно благодаря публикации статьи в газете и фотографии скромной учительницы на передовой. Коллеги по профессии восхищены смелостью своей коллеги, которая не побоялась лицом к лицу столкнуться с смертельной угрозой. А вот дочь храброй женщины испытывает свои проблемы в силу своего непоседливого характера. Харпер налетела на мальчика, который обидел ее, и это может стоить ей исключения из школы. Эрин чувствует себя разбитой и беспомощной. Ее тайна, связанная с прошлым, может быть раскрыта, и она не знает, как предотвратить это. Кроме того, она хочет защитить своего мужа и дочь от возможных последствий, если правда всплывет. Однако на Эрин начинают обращать внимание люди, заинтересованные в ее тайне.