Волк (1 сезон) 5 серия

Даже важные члены общества могут подвергнуться риску попасть в психическое расстройство. Завсегдатай работы Джек Кэффери, полицейский, заслужил репутацию настоящего профессионала, преданным своему делу. Он накопил много заслуг и до недавнего времени чувствовал себя выполненным, работая на благо общества и задерживая преступников. Но теперь с ним происходят странные и пугающие вещи. Джек напрасно пытается разобраться в своей ситуации. Он волнуется до глубины души. Внутри него бурлит неутихающее беспокойство. Никогда он не мог предположить, что его психическое здоровье подвело и он начнет терять рассудок. Но именно так и происходит. Другого объяснения для того, что он видит и ощущает, у него нет. Каждую ночь он страдает от чего-то странного, что не даёт ему нормально выспаться и чувствовать себя хорошо, как раньше. Когда он подходит к окну, ему становится виден незнакомец, который себя поведет странным образом. Этот человек машет на него рукой, но Джек не может понять, реально ли происходит то, что он видит. Из-за этого ему начинает казаться, что он глазами увидел нечто несуществующее. Для возлюбленной Джека это выглядит так, будто его следует привести в порядок квартиру. Матильда и Оливер, процветающие собственники своего дома, не могли объяснить странное происшествие в саду. Они подозревали незнакомца, который как будто приносит им беду. Казалось, они стали жертвами заговора этого человека. Когда одно из деревьев, замеченное супругами, начало вянуть, они обнаружили причину в корнях и решили обратиться за помощью к полиции. Но к их удивлению, полицейские сами явились к ним домой. Детективы Молина и Хани поведали себя необычно, как минимум не так, как можно было ожидать. Позже выяснилось, что сосед супругов - убийца брата Джека. И это произошло в тот момент, когда инспектор был еще маленьким ребенком. Узнав об этом, Джек не смог остаться бездействующим и решает отомстить человеку, лишившему его родственника жизни.