Преступление (2 сезон) 4 серия

Полицейский Рэймонд Леннокс признал, что он страдает от зависимости и принял решение обратиться за помощью к психологу. Он регулярно посещает групповые сессии, где получает поддержку от своей коллеги Салли Харт, которая профессионально консультирует его. Рэй очень нуждается во время для высказывания своих мыслей и чувств. Его эмоциональное состояние доставляет ему много боли, и поэтому по рекомендации специалиста он отправляется в отпуск на неопределенный срок, чтобы полностью вспомочь с собой. На территории частной усадьбы уже десять лет назад произошло несчастное событие, которое безусловно было воспринято как самоубийство. Рэй все еще страдал от своих проблем и переживаний. Для него страх не был лишним или чрезмерно полезным, он должен был научиться жить вместе со своим страхом. Думать о преступлении, совершенном в отношении юной Бритни, Рэй не прекращал. Рэй продолжает регулярно посещать своего психоаналитика. Она выглядит доброжелательной брюнеткой и искренне стремится помочь ему. Обсуждая с ней свои проблемы, Рэй упоминает о расставании с женщиной во время отпуска. После этого Рэй возвращается к работе. Его коллеги рады видеть, что он снова восстановил свою эффективность и готов заняться официальными обязанностями вместе с ними, так как количество неразрешенных дел не уменьшается. Аманда Драммонд и Рэй ранее имели непростые отношения, однако сейчас она стала его другом, и он искренне радуется ее успехам. Аманда старается как можно быстрее ознакомить Рэя с текущим положением дел. Шеф предупреждает Рэя о возможности вернуться к работе, поскольку дело Кондитера уже закрыто. Но это ужасное дело было раскрыто, и Рэю сильно не хватало в отделении. Аманда жаловалась Рэю на то, как его напарник вел себя неуважительно, что привело к тому, что Гилман взял на себя ответственность. В своей семье Рэй столкнулся с серьезным конфликтом, так как он не может простить свою мать за измены отцу. Хотя отец уже умер, боль и разочарование сына никак не прошли. Он столкнулся с необходимостью приступить к исследованию нового дела, которое полностью поглощает его внимание.