О всех созданиях - больших и малых (3 сезон)

Джеймс Хэрриот сумел воплотить свою детскую мечту, ставши настоящим ветеринарным врачом, которому под силу помогать, как сельскохозяйственным животным, так и домашним питомцам. Он мастерски справляется с определением диагноза и назначением лечения. Джеймс обладает удивительной добротой, которая не может не тронуть женских сердец, и обладательница одного из них становится его избранницей. Джеймс готовится к свадьбе, и к нему приезжают родители. Отец рад тому, что сын обзаведется собственной семьей, а мать полагает, что он мог бы ещё и погулять. Страна стоит на грани вовлечения в войну. Хелен готова стать супругой ветеринарного врача, будучи и сама доброй к животным. Зигфрид Фарнон недоволен тем, что его коллега женится, что выбьет его из рабочего графика. Брачующиеся ещё и в свадебное путешествие отправятся. От своих намерений Джеймс не отступится, хоть и весьма ценит свою работу. Перед своей свадьбой Джеймс узнает о том, что коровы одного фермера заболели туберкулезом. И он тревожится за то, что люди могут поболеть из-за употребления негодного молока. Работа Джеймса ничуть не страдает, как и собака ветеринара Джесс продолжает получать от хозяина массу внимания. За общим столом Зигфрид и его коллеги, а также Хелен и миссис Холл, собираются, чтобы покушать и обсудить рабочие дела, а те касаются и расходов, и доходов. Джеймс стал партнером Зигфрида и желает больше участвовать в делах клиники. К тому же его доход не всегда приличный, и иногда даже уступает тому, какой получает Тристан. Клиника же приобретает все большую популярность, поскольку люди начинают проявлять симпатию к домашним питомцам. А коровы и свиньи не перестают разводиться в частных хозяйствах сельской местности. Работы ветеринарам хватает, и они с огромным удовольствием с ней справляются.