Ночь, когда Логан проснулся (1 сезон) 5 серия

Но, как часто бывает в юности, одна невзначай совершенная ошибка изменила ее жизнь навсегда. В то время Мира была заворожена роскошной и блестящей жизнью своих одноклассников и не стремилась учиться, считая это скучным и неприятным занятием. Она часто прогуливала занятия и даже основные экзамены, полагая, что все в жизни ей все равно выпадет на ладонь. Однако, вскоре она поняла, что ошибалась, и в ее жизнь врывается реальность. При получении аттестата о среднем образовании, Мира получила испытание на зрелость сразу же после школы. Вместо того, чтобы поступать в университет и продолжать обучение, она выбрала путь быстрой и легкой карьеры, присоединившись к группе изготовления и сбыта наркотиков. Быстро заработанные деньги и новые ощущения перекрыли ее сомнения и помогли забыть о прошлой жизни. Однако, это не длилось долго. Следующие несколько лет Мира провела в тени криминального мира, столкнувшись с насилием, обманом и потерей близких людей. Но самое страшное для нее было осознание того, что она сама причинила боль другим людям и навсегда испортила свою жизнь. Наконец, после того как ее арестовали и приговорили к тюремному заключению, Мира поняла, что ничто из того, что она выбрала, не стоило той цены, которую она заплатила. Она пожалела о своих поступках и поняла, что единственный способ исправить свои ошибки - это признать их и пытаться делать лучше в будущем. С тех пор, Мира посвятила свою жизнь помощи другим подросткам, чтобы не повторять ее собственных ошибок. Она поняла, что юность - это время для формирования своей личности и принятия важных решений, а также для понимания того, что последствия одного поступка могут сильно изменить жизнь. И теперь она продолжает жить свою жизнь, исправляя свои собственные ошибки и помогая другим избежать подобных ошибок. У молодой девушки был брат Жюльен, и они часто проводили время вместе. Оба жили в небольшом городке Квебека, где почти все жители были знакомы друг с другом. Дружбу с семьей девочки и ее братом также поддерживал мальчик Лорье Годро. Через много лет участникам того случая, который произошел в 1991 году, придется вспомнить его детально и точно. Однако у нее была тайна, о которой она никому не говорила и которую никто не мог догадаться. В одну темную ночь в округе насторожил девичий крик, однако лишь немногие смогли его услышать. Жители городка спокойно продолжали спать в своих уютных домах. Более четверти века прошло с тех пор, как Мирей Ларуш покинула родные земли. Молодая женщина достигла большого успеха в карьере и, на первый взгляд, казалась удачливой и счастливой. Но за ее внешним благополучием скрывался неизвестный секрет, о котором она не рассказывала никому и который никто не мог угадать. Она вынуждена вернуться в свой родной дом, и причина для этого очень серьезная. Она никак не может пропустить похороны своей матери Мирей. Мирей планирует бальзамировать тело своей матери, ведь она сама стала любителем танатологии. Это было ее большое желание, а дочь готова исполнить его. Возвращение Мирей обсуждали в обществе с большим интересом. Многие выражали свою симпатию к Мадлен Ларуш и брату Мирей. Старейшие жители поселка считают вернувшуюся Мадлен сводной женой. Однако молодое поколение воспринимает ее совершенно без пристрастия и не может понять, почему такой негатив вызывает эта женщина у старых жителей. Брат Мадлен, узнав о болезни ее матери, не скрывая своего негодования, обвиняет сестру в том, что она сообщила о смерти мамы. Не желая видеть родственницу, он отказывается встречаться с ней. Встреча брата и сестры пробуждает в них злость, которая была временно заглушена.