Не с первой попытки (2 сезон) 3 серия

Муж и жена Никки и Джеймс все еще мечтают о том, чтобы стать родителями, однако они хотят стать не биологическими, а приемными. У них есть возможность усыновления, но выбор ребенка по фотографии и подача заявки на него становятся для них препятствием. Никки и Джеймс постоянно спорят по любому поводу, особенно если их мнения не совпадают, даже касательно такой мелочи, как оливки. Но их чувства друг к другу сильны и зрелы. Близкий человек показывает им фотографию мальчика, который должен прийти в систему через сутки, и они должны быть готовы к этому. Супруги начинают обсуждать предпочтительный пол ребенка, которого они собираются усыновить. Никки не видит себя в роли матери для этого мальчика. Никки и Джеймс спорят о распределении ролей в обществе, опираясь на гендерные различия. Джен разговаривает с Никки о своей личной жизни. У нее не складываются отношения с ее парнем, с которым она на виде состоит. Фредди и Эрика перестали поддерживать общение. Мужчина избегает контактов с Эрикой. Джеймс осуждает Фредди за его неподобающее поведение. Но благодаря цветку, который Фредди случайным образом выбросил в канал, паре удается помириться. Деянию мужчины предшествовала любовь к этому цветку. Поймав цветок, Эрика спасает его, а Фредди следует за своей возлюбленной. Наблюдая, как ее друзья мирятся и располагают к себе друг друга, Никки понимает, что не стоит быть ужесточенной в своих взглядах и принимает решение согласиться с мужем по поводу усыновления мальчика. Таким образом, в семье начинает царить согласие и гармония. В то же время, на сайте для потенциальных усыновителей появляется анкета того самого милого мальчика, фотографию которого им уже показывали. Будущим приемным родителям всего лишь необходимо выразить свое желание принять на себя роль отца и матери. Никки неустанно старается создать благоприятную обстановку для Джеймса. Вскоре он узнает о кончине своей бабушки, однако так как не был близок к ней, не испытывает большого горя. Никки поддерживает своего мужа и просит его заботиться о своей матери, которая в данный момент переживает тяжелый период. Двое близких людей направляются в уютный городок, где проживают родственники Джеймса. Это путешествие обещает быть насыщенным и запоминающимся.