911: Одинокая звезда (2 сезон) 10 серия

Жители улиц в ужасе, не зная, как спастись и куда обратиться. Спасательная служба необходима в любом обществе, будь оно развитым или нет. В городе Остине служба пожарных и спасателей постоянно находится в готовности и мгновенно реагирует на все происшествия, требующие участия опытных и профессиональных спасателей. Но однажды в тихий и спокойный день произошла неожиданная авария - раритетный танк был угнан. Безумный преступник, управляющий танком, не останавливался и разрушал все на своем пути. Люди на улицах остались в панике, не зная, как убежать и куда обратиться за помощью. Лейтенантом Джоном Васкесом управлял танком. Во время своей службы он работал наводчиком в Афганистане. Недавно он потерял дочь, которой было всего 27 лет. Это сильно повлияло на мужчину и он словно лишился разума. Он решил отправиться в госпиталь для ветеранов, в котором отказались лечить его дочь. Джон позвонил жене Елене и сообщил ей о своих намерениях. Елена стала просить мужа обратиться к людям, которые хотели бы ему помочь. Оуэн старается подобрать слова, чтобы убедить Джона. Но тот не может простить, как несправедливо обошлись с его дочерью, которая отдала все за свою страну, а ее забыли. Хотя всё закончилось хорошо, в последующие дни наступают новые испытания. Оуэн продолжает страдать от кошмаров во сне, и у него есть веские причины для этого. Однако он доблестно борется с проблемами. Будучи опытным пожарным и имея службу в Нью-Йорке, Оуэн был просто необходим в городе Остин. В Сан Анжело происходили мощные пожары, которые уже длились несколько дней. Местные пожарные не справлялись со своей работой и пришлось привлекать помощь из других штатов. Оуэн, наряду со своей возлюбленной, решили обратиться к гинекологу и узнали, что за двое находятся на последней неделе беременности, начав в это достаточно поздний возраст. Медицинский эксперт предупреждает об опасностях. Молодая пара печально застыла: речь шла о необходимости прерывания беременности. Жителям города постоянно нужна помощь, включая медицинскую. Служба спасения всегда готова прийти на помощь сразу же, особенно в таких критических ситуациях, как у брата Скотта, который подавился едой. Они были сиамскими близнецами, и ситуация была крайне серьезной.