Черный список (6 сезон) 4 серия

Чарльз Мейкер, посетивший банковское заведение, встретил на своем пути вооруженных людей, которые скрывались под балаклавами и потребовали передать им ключи. Это не профессиональное ограбление вызвало возмущение у мужчины средних лет, который был одет в черный плащ и имел шляпу на голове. Он не собирался бежать, а также падать на пол и прикрывать голову руками, как требовали грабители. Неожиданный герой в этом ситуации стал Рэймонд Реддингтон, который доблестно справился с нападавшими. Главарю Джо пришлось сдаться и опустить свое оружие. Рэймонд был хорошо знаком с расположением банковских ячеек и попросил Чарльза, сотрудника банка, провести Люсинду к нужной ячейке. Владея своим делом, он предложил неудачным грабителям за пятьдесят процентов от полученной добычи вывести их из окруженного полицией банка. Рэймонд также имел отличный план побега и благодаря своим знаниям архитектуры банка смог провести банду по тайному проходу, который выводил их прямо в бар. Илай мастерски избавился от наследовавшегося преследования полицейских, управляя грузовиком. Некоторое время спустя Рэймонд посетил тот же банк и отдал Чарльзу картину, похищенную неправомерно из музея дважды. Как в дополнение, краденые деньги также были возвращены на своё законное место. Злоупотребление Рэймонда ограблением банка является его специальным подарком в честь 60-летнего юбилея. Две девушки, являющиеся сводными сестрами и дочерьми Рэймонда, решили доказать, что он обманщик. Они задумали мстительный план и вложили в него пять лет своей жизни. Агент Элизабет Кин была проинформирована Рэймондом о действиях доктора, который способен помочь преступникам изменить свою внешность. Основываясь на информации о Гансе Куллере, было принято решение выйти на его след с целью раскрыть долгое затаившиеся преступные элементы, которые по мнению Рэймонда уже давно считались покойными и жили под другими именами и личностями. Элизабет уже давно интересовалась тем, кто такой Рэд, который стал важной частью её профессионального пути. Она удивлена тем, кем он оказался и каким образом представляет себя, однако она не может не испытывать обиды на него.