Черный список (6 сезон) 9 серия

Банковское учреждение было выбрано в качестве места для ограбления группой бандитов, возглавляемой Чарльзом Мейкером. Они показались внутри под вооруженным наблюдением и потребовали, чтобы выдали им ключи. Однако действия грабителей вызвали недоумение у одного из клиентов банка - мужчины средних лет, который был одет в черный плащ и шляпу на голове. Вместо того, чтобы подчиниться требованиям злоумышленников и прикрыть голову руками, он решил не паниковать. Этот смелый человек оказался Рэймондом Реддингтоном, который быстро заставил их отступить и опустить оружие. Рэймонд хорошо знал расположение предметов в банке и попросил Чарльза, сотрудника банка, провести Люсинду к ячейке. Он был настоящим профессионалом и предложил грабителям, которые уже были в затруднительном положении из-за полицейской их окруженности, вывести их из банка за 50% от ограбленной суммы. У Рэймонда был отлично спланированный план побега. Он хорошо знал построение банка и смог провести группу через тайный проход, выведя их в бар. Илай остановил грузовик, и они удалились от преследования со стороны полиции. Некоторое время спустя Рэймонд всплыл в том же банке и вернул Чарльзу картину, украденную два раза из музея. Картину украли вместе с деньгами, но теперь она должна вернуться на свое законное место. Ограбление банка Рэймонду понадобилось как подарок ко дню его шестидесятилетия. Две молодые женщины, которые считали себя сводными сестрами и дочерьми Рэймонда, были убеждены в том, что он - обманщик и лжец. Они решили, что пришло время доказать свои подозрения и отомстить ему. Одна из девушек посвятила пять лет своей жизни на подготовку к этой мести. Агент Элизабет Кин получила информацию от Рэймонда о докторе, который помогал преступникам изменять свою внешность. Исходя из информации о Гансе Куллере, было решено начать его расследование, чтобы найти преступников, которые уже давно считались мертвыми, но, по мнению Рэймонда, проживающих под другими именами и личностями. Элизабет уже давно пыталась узнать о Рэде, чей вмешательство кардинально изменил её профессиональную жизнь. Она удивлена его личностью, но в то же время ощущает обиду на него.