Миллиарды (4 сезон) 9 серия

После того, как сбросил свою прошлую бедность, Бобби Аксельрод начал заниматься бизнесом на Уолл-стрите и зарабатывать огромные деньги, часто шокируя фондовый рынок своими действиями. Его успех привлекает внимание не только его конкурентов и общественности, но и федерального прокурора Чака Роудса. Для этого человека жизнь всегда была благоприятна, он не знает, что такое бедность и не имеет представления о том, как подниматься с низов к вершинам богатства. Из-за непримиримой борьбы Бобби с прокурором, отношения Питера с его женой Венди начинают разлаживаться. Венди сама работает во властных структурах и не желает участвовать в малопрестижных и неэтичных играх. Такое поведение может привести к обвинению прокурора в препятствии правосудию. Аксельрод решает прибегнуть к помощи человека с подозрительной репутацией, который известен своим участием в международных преступных схемах. Чак и Джек между собой играют в карты, но ни один из них не желает сдаваться. Наконец, Аксельрод выигрывает большой выигрыш. Бизнесмен Грегор замечает новые перспективы сотрудничества и решает предложить его Чаку. Тот также получает предложение от Бобби, после чего он увольняется. Аксельрод соглашается встретиться с Чаком и обсудить его предложение. У него возникает проблема с одним гением, который помог ему увеличить свой капитал. У Тэйлора появляются сложности, и его противники не желают оставить это без внимания. Один из банков, заинтересованных в передовых технологиях, предлагает своим богатым клиентам инвестировать в разработку роботов. Однако Ребекка уничтожает эту идею, не давая богатейшим людям попасть в невыгодную сделку. Аксельрод помогает Спиросу с идеей инвестиций, но делает это в собственных интересах. Спирос не совсем понимает, зачем ему помощь Аксельрода, но использует его, чтобы отомстить Тэйлору. Чак хочет мстить своим обидчикам, но ему нужно подняться на более высокую позицию для этого. Тем не менее, его текущие друзья не одобряют его мстительные намерения.