Миллиарды (5 сезон)

Непростые взаимоотношения установились между Чаком Роудсом, когда-то занимавшим должность федерального прокурора, и вышедшим из бедности Бобби Аксельродом, заполучившим возможность влиять на вопросы инвестиционного характера. Чак предпринимал все попытки упечь Бобби за решетку, и даже рассчитывал на помощь супруги Венди, которая работала в подчинении у его врага. Вот только Аксельроду удается выбираться из самых, что ни на есть сложных ситуаций, не без потерь, но он получает свободу и возвращается к тому, чем привык заниматься. Прокурора же увольняют, и тот ищет содействия у Аксельрода, а через время намеревается вернуться на свое прежнее место, что ещё нужно суметь добиться. Чак рассчитывает на то, что Аксельрод посадит его в кресло генерального прокурора штата. Чак готов к тому, чтобы Венди вернулась к нему, но это маловероятно. От Чака требуется вернуть в компанию Бобби девушку, чей ум необходим ему для дальнейших побед. Чуть позже эта девушка сообщает Аксельроду о причинах того, почему Чак привел её в компанию. Отец Чака женится, и на его свадьбе присутствует бывшая супруга, а также и Венди. Умудренный жизненным опытом мужчина дает бывшей невестке совет вернуться в лоно семьи. Аксельрод отправляется в район, в котором вырос. В Йонкерсе он остается своим, хоть и стал воротилой с Уолл-стрит. Но не просто так он туда наведывается. В этом районе имеется и объект интереса. Тэйлор предлагает Аксельроду идею, связанную с деятельностью университетов. Чак интересуется работами Кэтрин, но больше его располагает персона автора книг. Взаимодействие с мисс Колдер может обернуться для Чака и для Бобби рядом преимуществ. Но и Чак может сослужить пользу эксперту в банковском деле. Аксельрод проникается художественным промыслом, но, конечно, не в своем исполнении. Отец Чака оказывается при смерти.