Медленные лошади (2 сезон) 5 серия

Отдел, в который получили приказ отправить агентов разведки, не соответствующих определенным стандартам работы на главной службе, был прозван "Медленные лошади" и считался местом для неудачников. Чаще всего сюда направляли тех агентов, которые уже не могли справиться со своими обязанностями или не умели эффективно работать на благо государства. Иногда в отдел отправлялись сотрудники, которые сильно попросту недоразумели. В общем-то, отдел был всего лишь специфическим, но зато очень ярким. Его возглавлял бывший агент МИ-5, который потерпел неудачу на службе и теперь свои обиды вымещал на подчиненных. Часто он изводил их красноречивыми и оскорбительными высказываниями. Подчиненные Джексона Лэмба не теряли надежды на то, что смогут доказать свою компетентность перед коллегами и вернуться к прежней работе. В один пасмурный вечер пожилой мужчина, бросивший вызов возрасту и бедам, начинает следить за незнакомцем, который кажется ему не только подозрительным, но и знакомым. Однако сердце уже не выдерживает напряжения и сложностей. Старик скоропостижно умирает от инфаркта. Его не удалось спасти. На следующий день на место происшествия выходит человек, утверждающий, что он брат умершего. Его позволили зайти в автобус, где случилась трагедия. Он ожидает момента, когда вежливый водитель разрешит ему расплакаться по своему родственнику, а затем приступает к осмотру сиденья. Найдя то, что было спрятано, странный мужчина уходит. В это время в офисе Стэндиш ищет Ривера, однако его нигде нет. Между тем, Картрайт явился на собеседование в компанию. У потенциальных работодателей есть информация о его текущем месте работы. Коллеги замечают отсутствие Джексона с утра, но он явно не случайно отсутствует. Сотрудникам предстоит встреча с Аркадием Пашкиным, который известен как олигарх и находится в противостоянии с правительством, а также у него были связи с коррупционером Невским.