Шоу 90-х (1 сезон) 4 серия

Дом Китти и Рэда - это уютное гнездышко, несмотря на возраст его обитателей. Владельцы дома уже пожилые люди, однако Китти всегда полна задора и энергии. Она особенно блистает, когда сын Эрик приезжает вместе с женой Донной и внучкой Леей. Китти очень дорожит общением с потомками, ведь они являются ее надеждой на будущее, на ее продолжение. Рэд любит, когда его сын и внучка приезжают к нему в гости. Но главное для него - это покой и тишина своего дома, которые так трудно сохранить, когда вокруг много людей. Иногда он бывает настолько зачарован этой тишиной, что становится настоящим ворчуном. Но его любящая жена и родственники не обижаются на это, так как понимают, что это все просто проявление возраста, и почти все люди такими становятся по мере старения. Невестка Донна, пока ее муж разговаривал с родителями, вынесла сумки из машины и стала носить их на второй этаж. Даже при наличии небольших неприятностей, Донна и Эрик являются счастливой и любящей друг друга парой. Китти уже представляет, как они будут вместе праздновать день, к которому и приехали их дети. День Независимости обещал быть веселым и радостным не только для отдельной семьи, но и для всей страны. Но хозяин дома Рэд не ожидал столько шума и суеты из-за большого количества молодежи. Но Лея пригласила своих друзей и они решили занять подвал для развлечений. Рэду пришлось проститься с покоем и привычной тишиной, ведь теперь его дом украшали шумные и жизнерадостные подростки. Китти очень рада, что в ее доме появились парни и она готова угощать их вкусными блюдами. Лея задумалась о своих отношениях с парнем, который более опытный в любовных делах, чем она. Она хочет встречаться с ним, но ее друзья боятся, что эти отношения не будут длительными. Проблемы молодых людей, действительно, требуют особого внимания. Китти и Рэд всегда суетятся со своими делами, но они не забывают обращать внимание на заботы молодых существ, которые находятся на территории их дома.