Шоу 90-х (1 сезон) 9 серия

Рэд, хоть и бывший суровый моряк, теперь внимательно следит за своей женой, поддерживает её любую идею и всегда радостно принимает гостей. Дом Китти и Рэда – это уютное гнездышко, которое принадлежит уже пожилым супругам. Несмотря на свой возраст, хозяйка дома Китти не утрачила задора и полным-полно энергии, когда к ним в гости приезжают сын Эрик, невестка Донна и внучка Лея. Китти очень ценит общение с родными, ведь они – её надежда на будущее и продолжение её жизни. Рэд, бывший моряк, теперь заботливо следит за своей женой, всегда поддерживает её и радуется каждому гостю, который посещает их дом. Дед также рад приходу своего сына и внучки, но в предпочтении своего дома он ценит спокойствие и тишину, чего невозможно достичь в толпе народа. Иногда он становится настоящим мурзилкой, за что его любящая жена не обижается, а родственники понимают, что такое поведение - просто начальство возраста, которое почти все будут испытывать на старости лет. Во время беседы с родителями своего мужа, Донна усердно разгружала сумки из машины и неустанно таскала их на второй этаж. Она и Эрик были довольно счастливой и любящей парой, несмотря на небольшие разногласия, которые иногда возникали между ними. Китти уже представляла себе, как они всей семьей будут праздновать важную для них дату, к которой они и приехали в гости к родителям. День Независимости предвещался как день веселья и радости для всей семьи. Однако, Рэд не ожидал такого шума и суеты в своём доме от множества юных детей. Лея приглашает своих друзей, и подвал становится занятым компанией подростков. Рэд вынужден принять нежелательное присутствие посторонних ребят и забыть о тишине. Китти искренне радуется приходу компании молодых людей в свой дом и готова угощать их вкусными блюдами. Лея испытывает некоторые затруднения в отношениях со своим бойфрендом, который обладает большим опытом в любовных делах, чем она. Она хочет продолжать встречаться с ним, но ее друзья беспокоятся, что эти отношения не будут длиться долго. Проблемы молодых людей действительно требуют повышенного внимания. Китти и Рэд не забывают о своих делах и обязанностях, но они также успевают позаботиться о потребностях юных существ, которые постоянно находятся на территории их дома.