Ходячие мертвецы (3 сезон) 11 серия

В течение всего зимнего сезона, Рик и его компания принуждены постоянно передвигаться, чтобы избежать столкновения с бродящими зомби. Наконец, им удается заметить пустующее здание, ранее служившее тюрьмой. В нем люди могут укрыться от опасности, но сперва им придется проникнуть внутрь, так как вокруг бродят восставшие мертвецы. Скоро Лора будет рожать, поэтому Рик очень беспокоится о том, чтобы вовремя найти безопасное место для укрытия. Группа с риском для своей жизни спускается в здание, а Хершел неосторожно получает укус от зомби в ногу. Рик делает вывод, что если быстро отрубить пораженную ногу, можно будет спасти Хершела. В тюрьме живут как выжившие люди, так и зомби. Главным вожаком группы выживших в тюрьме является Томас. Рик предлагает заключить сделку с людьми, которые заключены в здании тюрьмы - они будут обеспечены производительной продукцией, в то время как его команда поможет очистить один из блоков от зомби. Тотомас подлая игра заключается в том, чтобы толкать ходячих в сторону Рика, и только благодаря Дэрилу он избежал угрозы превращения в зомби. Хершелу удалось избежать этой участи. Кэрол тренируется на трупах, чтобы узнать, как выполнять операцию на мертвых телах, чтобы спасти Лори. Мишонн и Андреа натыкаются на группу выживших, которой руководит Губернатор – харизматичный лидер. Исследуя местную тюрьму, Мишонн начинает подозревать Губернатора в причастности к убийству военных. Внезапно неизвестный человек, взломавший ворота тюрьмы, пускает зомби внутрь, совершая преступление. Эндрю атакует Рика, но ему удается спастись благодаря вмешательству Оскара. Мишонн узнаёт, что Губернатор находит свою дочь в зомби-девочке и начинает заботиться о ней. Смерть жены переворачивает Рика с ног на голову, он теряет рассудок, а способ вернуть его никто не знает. И хотя иногда ему удаётся прийти в себя, его постоянно мучают галлюцинации. Везде Мерл ищет Мишонн, а когда она получает ранение, становится легкой добычей для зомби. Её спасает только то, что Рик своевременно принимает решение отправить женщину в тюрьму. Оскар, Дэрил и Мишонн ведут размышления о способах проникновения в город.