Миллиарды (5 сезон) 11 серия

Однако, ситуация осложнилась, когда Бобби завел любовную связь с женой Чака - Кэти. Это привело не только к развала семейных отношений, но и к еще большему конфликту между двумя мужчинами. Сложные взаимоотношения возникли между Чаком Роудсом, бывшим федеральным прокурором, и Бобби Аксельродом, вышедшим из бедности и ставшим влиятельным инвестором. Чак стремился посадить Бобби в тюрьму и рассчитывал на помощь своей жены Венди, которая работала у его врага. Но всё усложнилось, когда Бобби начал встречаться с женой Чака, Кэти. Это не только разрушило их семейные отношения, но и еще больше усугубило конфликт между двумя мужчинами. Только Аксельроду удается выбираться из самых сложных ситуаций без серьезных потерь. Он всегда возвращается к своей привычке заниматься делами. Прокурор же оказывается уволенным и обращается за помощью к Аксельроду. Вскоре он планирует вернуться в должность, но для этого ему нужно приложить много усилий. Чак надеется на то, что Аксельродом будет назначен на должность генерального прокурора штата. Он готов сделать все, чтобы Венди вернулась к нему, но понимает, что это маловероятно. Чаку нужно убедить Бобби возвратить девушку в их компанию, так как он нуждается в ее умении для будущих побед. Но вскоре эта девушка сообщает Аксельроду о том, по какой причине Чак пригласил ее в компанию. Отец Чака решает вступить во второй брак, и на церемонии свадьбы появляются его бывшая жена и Венди. Зрелый и опытный мужчина советует своей бывшей партнерше вернуться к единому дому и примириться с семьей. Аксельрод отправляется в район, в котором он вырос. В Йонкерсе он всё так же остаётся самим собой, хоть и стал успешным финансистом на Уолл-стрит. Но он не просто так посещает этот район, ведь там есть объект, который заинтересовал его. Тэйлор предложил Аксельроду идею, связанную с деятельностью университетов. Чак заинтересовался работами Кэтрин, но его больше привлекла личность автора книги. Взаимодействие с мисс Колдер может принести для Чака и Бобби ряд преимуществ. Однако, Чак может также воспользоваться экспертизой в банковском деле. Аксельрод, хотя и проявил интерес к искусству, не стал заниматься им самостоятельно. Отец Чака боролся за свою жизнь в последние дни. Его сын стоял у его кровати, понимая, что ничего не может изменить. Сердце отца прекратило биться, и Чак остался наедине с горем и печалью. Он никогда не думал, что потеряет своего отца так рано, но теперь ему пришлось столкнуться с этим тяжелым испытанием. Чак не мог перестать думать о своем отце. Он вырастил его с маленького мальчика, научил многому и всегда был поддержкой и опорой. Теперь он должен был справиться с болью потери и научиться жить без мудрого совета и ласки отца. Несмотря на все сложности, которые пришлось пережить Чаку, он решил направить свою боль в полезное русло. Он начал работать с фондом помощи людям, страдающим от той же болезни, которая забрала его отца. Чак решил посвятить свою жизнь борьбе с этим недугом и помочь другим справиться с ним. Таким образом, смерть отца стала стимулом для Чака начать новую главу в своей жизни. Он понял, что любимые и близкие нам люди могут уходить из этого мира в любой момент, и важно не терять ценное время, а делать добрые дела и помогать тем, кто в этом нуждается. Чак уверен, что отец гордится им и его решением использовать свою боль для благотворительности.