Расплата (1 сезон) 3 серия

Муж и жена Ноублы жили в роскошном особняке, занимались воспитанием своих двух детей и казались идеальной семейной парой. Однако Лекси и Джаред приняли решение нанять няню для помощи, всё же они продолжали следить за тем, как постороннее лицо ухаживает за их детьми. Несмотря на то, что Джаред считал это излишним беспокойством жены о профессионализме няни. Действительно, поведение няни может иметь негативные последствия для семьи. Эти последствия могут быть очень серьезными. К Джареду обращается представитель личности, сотрудничающей с преступным миром, с предложением делового характера. Кэл решает приобрести остров, но для этого необходимо провести финансовые манипуляции, чтобы скрыть данный бизнес. Джаред, как глава семьи, убежден в том, что щедрое вознаграждение необходимо для обеспечения комфорта своих близких, и поэтому он соглашается на сотрудничество с Кэлом. Лекси, не имея представления о делах своего мужа, принимала решение не заниматься контролем этой сферы. Однако, когда Джаред становится жертвой нападения на улице и умирает, оставляя овдовевшую Лекси один на один с его делами, ей приходится разобраться во всех подробностях. Кэл находится в серьезной ситуации после того, как Джаред стал жертвой. Ему угрожает потеря огромной суммы денег, и он не собирается принимать это безразлично. Он готов приложить все усилия, чтобы вернуть свои средства. Чтобы добиться этого, он обратился к Малки с просьбой помочь ему повлиять на Лекси. Кел вынужден просить Лекси о предоставлении полной информации, которая поможет ему вернуть свои деньги. Кэл не ошибся, так как вдова обнаружила в подвале сейф, в котором хранилась официальная документация о финансовых операциях. Однако за домом женщины было установлено наблюдение. Из-за проблем Джареда, обнаруженных в его делах, на имущество семьи был наложен арест, что еще больше ухудшило положение Лекси. Ее хозяйство полностью зависит от финансовой помощи Кэла. Ситуация становится очень напряженной и сложной.