Расплата (1 сезон) 5 серия

Он считал, что нужно доверять профессионалам. Супруги Ноублы жили в роскошном доме, заботились о воспитании своих детей и казались идеально счастливыми. Появление няни в их семье стало решением, которое им помогло освободить время для других дел. Но жена по-прежнему следила за тем, как взаимодействует незнакомый человек с её детьми. Муж, напротив, считал, что нет нужды беспокоиться о способностях няни, ведь она профессионал своего дела и ей можно доверять. Действительно, няня может стать причиной семейных проблем. И эти проблемы могут быть довольно серьезными. К Джареду обращается человек из криминального мира с предложением по бизнесу. Кэл решил приобрести остров, но для этого нужно провести определенные финансовые операции, чтобы скрыть сделку. Джаред, в качестве главы семьи, считает, что щедрое вознаграждение способно обеспечить комфорт для близких, и поэтому соглашается работать с Кэлом. Лекси ничего не знала о делах своего мужа, считая, что не должна вмешиваться в этот вопрос. Но когда Джаред становится жертвой нападения на улице и умирает, оставляя вдову Лекси, ей приходится разбираться в его делах. Вследствие происшествия с Джаредом, Кэл в большой опасности потерять свои деньги, которые представляют собой огромную сумму. Чтобы не остаться без средств, он не спокоен и готов сделать все возможное, чтобы вернуть их. Он обратился за помощью к Малки и просит его воздействовать на Лекси, чтобы получить от нее полную информацию, позволяющую восстановить потерянные средства. Кэл совершенно прав, когда нашел в винном погребе вдовы сейф с документацией о транзакциях. Однако, поскольку за домом вдовы было установлено наблюдение, им стало ясно, что кто-то следит за ними. Кроме того, из-за некоторых юридических вопросов, Джаредом владения семьи были арестованы, что дальше усложнило положение Лекси. Зависимость женщины от денег Кэла привела к напряженной и непредсказуемой ситуации.