Шетланд (4 сезон) 5 серия

Он старается найти истинную правду и привести виновных к ответственности. На Шетландских островах живет инспектор Джимми Перез, который работает в полиции. Он постоянно занят расследованием различных преступлений, несмотря на то, что местность считается спокойной и безопасной. Джимми вникает в каждое дело, стараясь разобраться в сложных обстоятельствах и выявить истинную правду. Он сочувствует людям, оказавшимся в трудных ситуациях, и неустанно ищет виновных, чтобы привести их перед лицом правосудия. Томас Маллон был осужден за убийство Лиззи Килмер и заключён за решетку, но теперь выходит на свободу. Это становится известно полиции Шетланда, которая изначально приговорила его к пожизненному заключению. Но появились новые факты, указывающие на другого подозреваемого. Комиссия пришла к выводу, что в начале расследования были сокрыты улики, что привело к ошибочному приговору Томаса. Таким образом, его приговор был признан ошибкой системы правосудия. Джимми полагает, что необходимо детально разобраться в деле Лиззи, так как один из подозреваемых остался на свободе. Дочь Маккола пропала без вести, и он опасается, что она может быть убита. Для выяснения обстоятельств Джимми ведет разговор с Томасом. Салли, которая занималась написанием статьи, в которой компания обвинялась в нарушении правил, была убита. Джимми предположил, что Ален мог иметь отношение к этому, причиной могла стать ревность. Для отца Салли будет тяжелым принять факт, что его дочь не была убита Томасом. Он приходит в полицейский участок, уцелевший после того, как его зарыли живьем в яму. Джимми хочет выяснить, кто стоит за нападением на Томаса. Он понимает, что о нем подумали как об убийце Салли. Томас раскрывает Джимми все детали того, что похитители сделали ему. Вопреки угрозам смерти, он не признается в своей вине. Томас отказывается написать заявление, а Джимми намерен разыскать тех, кто допустил несправедливое обращение с Маллоном. Из-за неточностей в анализе ДНК, Джимми вынужден задать Доне вопрос о настоящем отце Алена, который является подозреваемым в убийстве. Дона вынуждена раскрыть правду о зачатии своего ребенка.