Новичок (2 сезон) 5 серия

После развода с женой, Джон Нолан направился в банковское заведение, где был свидетелем страшного нападения со стороны грабителей. Без колебаний он решил отважно действовать, отвлекая на себя внимание и тем самым задержав злоумышленников до прибытия полиции. Это событие заставило его понять, чего он хочет достигнуть в дальнейшем. Джон присоединился к полицейскому департаменту, и хотя он был в зрелом возрасте, быть новичком все же было непросто. Но он справился с этим испытанием и смог преодолеть все сложности. Предстояли тяжелые будни работы полицейского, которые наполнят его новыми знаниями. Например, о том, что такое геморрагическая лихорадка, которой переболел один из преступников. Один из сотрудников, Тим, плохо почувствовал себя. Джон и его коллеги очень беспокоятся за него. У Тима случился анафилактический шок от препарата. Вирусная атака явно опаснее, чем пистолеты полицейских. Кроме того, они готовятся к опасному столкновению с преступниками, чей товарищ был убит. Но Джон был уверен, что мистер Вилсон всегда выглядел подозрительно и он не удивился его аресту. Однажды вечером Джон вместе с Джексоном и ещё одной коллегой отдыхали, когда им пришлось вмешаться в происходящее. Они стали свидетелями задержания мистера Вилсона - человека, который оказался подозреваемым в торговле наркотиками. Джексон был шокирован этим открытием, ведь он знал мистера Вилсона как спокойного и добропорядочного домовладельца. Но Джон сразу заподозрил его в чем-то подозрительном и поэтому не удивился его аресту. Теперь полиция будет проводить расследование и разоблачать наркоторговца, который продолжал преступную деятельность, надеясь не быть пойманным. Джон и его новые коллеги часто выполняли обычное задание - патрулировали улицы. Но иногда оно принимало неожиданный оборот: вместо того, чтобы просто запретить нарушения, им приходилось бросаться в погоню и вести расследования. На одном из патрулей, когда они остановили водителя за превышение скорости возле школы, Джон и его напарница столкнулись с атакой пчел, и нарушитель успел скрыться. Полицейские снова включились в гонку за ним. Позже они узнают, что Найла Харпер - новый инструктор Джона. Она приходит к выводу, что им стоит взяться за рюмку и уделить внимание друг другу. Когда Джон прибывает на место встречи, он не ожидал, что ему придется проявить опытность внимательного наблюдения.