Новичок (4 сезон)

Полиция доступна для службы даже людям, которые по возрасту вроде бы и не готовы заново чему-то учиться, как Джон Нолан. После развода с женой и инцидента в банке, когда туда ворвались грабители, он принял для себя решение стать новобранцем. Среди новичков оказалось немало идейных людей, с которыми подружился Джон. В их числе была Анжела. Преданная своему делу молодая женщина охотно бралась за сложные расследования. Одно из них оборачивается против неё. Был день свадьбы, и Джон прибыл в дом Анжелы. Он с порога понял, что что-то произошло. Имелось видео похищения. Мужчину, которого похищали вместе с Анжелой, застрелили. Новобранцы и детективы смотрели с ужасом на видео. В помещении повисло молчание. Убийство Уэста произвело страшное впечатление. Полиция поднята на уши. С момента трагедии прошло несколько часов, но никаких результатов достигнуто не было. Не забывает Джон и о более приятным моментах жизни. У него имеется приятная особа, с которой он с огромным удовольствием проводит свободное время за беседой и поеданием вкусного блюда. Лопес готовится выйти на работу. Молодая женщина налюбоваться не может на своего ребенка, фотографии, которого демонстрирует коллегам. Но она также готова взяться и за работу. Сослуживцы ей довольно рады. Через месяц состоятся выборы представителя профсоюза. Все кандидаты могут выступить перед личным составом. А первым и последним кандидатом выступает Смитти. Джон имеет к нему вопросы. И он единственный, кто осмелился на такое. Пит является домой к Джону с розыгрышем. Встреча с близкими дается Джону не без потрясений. Приближается празднование Хэллоуина и полиции приходится быть настороже. В парке одна из женщин ведет себя, как настоящий зомби. Но нарушительницу правопорядка смогли задержать. У женщины начинается припадок, а значит дело приобретает неожиданное развитие.