Уравнитель (3 сезон) 13 серия

Жизнь среднего возраста темнокожей женщины, которая воспитывает свою дочь-подростка и живет со своей тетей, не была обычной или скучной. Робин Маккол не просто работала в правоохранительных органах, она была хорошей заменой полиции, особенно для жертв преступлений, которые не могли обратиться за помощью в официальные органы. Робин Маккол была очень уважаема в ЦРУ и даже ей предлагали вернуться к работе там, но она наслаждалась своей профессиональной жизнью, которую сама себе построила. У нее были помощники со специальными знаниями, которые использовались для решения различных задач. Гарри и Мэл стали неотъемлемой частью Робин и ее семьи. Женщина была целиком предана своей работе и, в какой-то момент, уделяла дочери Делайле недостаточно времени. Однако наступил момент, когда Робин поняла, что нужно наверстать упущенное. Она решила познакомить дочь с Гарри и Мэл, полагая, что это поможет Делайле составить правильное мнение о матери. Робин, хоть и не жила с биологическим отцом Делайлы, всегда поддерживала с ним контакт. Для Тома было важно оберегать Дейлу от риска, поскольку он хорошо осознавал, с какими опасностями связана ее профессиональная деятельность. Детектив Данте также обратился к Робин за помощью в профессиональном деле. Он нуждался в ее поддержке из-за Мейсона Куина, о чьих связях говорилось, что всем, кто с ним имел дело, грозила смерть. Даже Бишоп не мог остаться в стороне от этой ситуации. Робин стремится поймать своего старого врага. Куина не могла узнать о Робин. В городе существовала серьезная угроза в виде грязной бомбы, распространяющей опасную радиацию. Робин вынуждена была предупредить свою дочь об очень серьезном задании во время их поездки на машине. Но прежде чем она успела передать важную информацию, произошла авария. Неизвестные похитили Робин с места происшествия, а ее дочери пришлось объясняться перед полицией.