Уравнитель (3 сезон) 2 серия

Жизнь среднего возраста темнокожей женщины была далеко от скучной. Вместе со своей дочерью-подростком она проживала у своей тети и занималась не только воспитанием дочери, но и борьбой с преступностью. Робин Маккол была активно вовлечена в правоохранительную систему и даже часто заменяла полицию, помогая жертвам преступлений, которые не могли получить помощь сами. Робин Маккол была известна в ЦРУ, и ей было предложено вернуться в службу, но она наслаждалась своим профессиональным образом жизни, который сама для себя создала. В ее распоряжении были специально подобранные помощники, обладающие уникальными знаниями, необходимыми для решения поставленных задач. Гарри и Мэл стали членами ее расширенной семьи. Женщина глубоко предана своей работе и на какой-то момент забывает уделить достаточно внимания своей дочери Делайле. Однако Робин решает исправить ситуацию и знакомит девочку с Гарри и Мэл, полагая, что они помогут ей увидеть ее матери с другой стороны. Хотя Робин не живет с биологическим отцом Делайлы, она всегда поддерживает контакт с ним. Для Тома было приоритетом не подвергать Делайлу опасности, поскольку он хорошо осознавал те риски, с которыми была связана профессиональная деятельность женщины. Детектив Данте также обращается к Робин за профессиональной помощью, так как это необходимо в случае с Мэйсоном Куином. Он знала, что те, кто связывался с ним, погибали. И безусловно, Бишоп не стал исключением. Робин намеревается схватить своего давнего врага. Куина не имела никакой информации о Робин. Город стал столкнуться с угрозой в виде грязной бомбы, которая выбрасывает радиацию. Во время поездки на машине Робин вынуждена была раскрыть своей дочери о шокирующем происшествии. Но прежде чем она успела это сделать, на дороге произошла авария. Неизвестные нападатели похитили Робин, а её дочери пришлось вступить в контакт с полицией и рассказать всё, что знала.