Любовь и смерть (1 сезон) 1 серия

Две года до ужасного события, которое потрясло маленький и уютный городок, никаких признаков близкой трагедии не было. Жизнь текла своим спокойным ритмом. В сентябре 1978 года в одной из церквей жители собрались насладиться пением хора. В числе исполнительниц была и Кэнди. Женщина производила очень приятное впечатление на окружающих своей милой и доброжелательной натурой. Она была знакома с Бетти Гор. К тому же, они жили по соседству друг с другом. Совершенно случайно Алан Гор и Кэнди встретились на игровом поле, и оказалось, что мужчина оказался над хрупкой женщиной. Кэнди чувствует, что Алан излучает особые энергии, которые привлекают ее. В то же время, Алан напряжен, так как Бетти сосредоточена на попытках зачать ребенка. Алан не возражал против идеи, чтобы у них появился второй ребенок, но все оставалось на месте. У Бетти и Алана уже была дочь, однако женщина мечтала о еще одном малыше. Кэнди все чаще думала о Алане и деловито обсуждала это со своей подругой. Она сравнивала взрослых с детьми и подчеркивала, насколько последние более беззаботны. А Алан уже давно перестал производить положительное впечатление на Кэнди. Эротические мечты Кэнди находят свое воплощение в реальности. Алан чувствует некоторую неудобность из-за того, что произошло между ним и замужней соседкой. Тем не менее Кэнди благодарит Алана, хотя он и не понимает, за что именно. Одновременно Алан является участником церковного хора. Но Кэнди словно излучает счастье. Бетти не замечает подозрительных изменений в поведении своего мужа, но что-то внутри ее все же остается тревожным. Алан признался Кенди, что ее встречи ему всегда помогали в отношениях с его женой Бетти. Кенди напомнила ему о главном правиле: если эмоции между ними станут слишком сильными, они оба должны остановиться. Тем временем, Бетти беременна, и в 1979 году молодые родители встречают свою вторую дочь. Однако в 1980-м случается ужасный инцидент в городке - на глазах у всех Кенди убивает Бетти, во время, казалось бы, обычной ссоры.