Фубар (1 сезон) 4 серия

Однако, все эти качества не могут превзойти способность Брюннера использовать свой интеллект и обаяние. Работа на секретной службе ЦРУ повлияла на характер Люка Брюннера, и он не мог не заметить этого. Его быстрый ум и меткость в самые сложные моменты приносили незаменимую пользу. Благодаря обширному опыту, Люк стал настоящим авантюристом и находил выход из любых трудных ситуаций. Но не только это делало его ценным агентом, его умение использовать свой интеллект и обаяние поражало и впечатляло окружающих. Но все же, какой бы долгий и напряженной не была работа, она в конце концов находит свое завершение. И затем приходит время для человека отдохнуть, наслаждаясь пенсией на берегу моря или у себя на заднем дворе. Конечно, и Люк не избежал такой судьбы. Он подходил к возрасту, когда нужно было отложить погони и перестрелки в сторону. Но ради последнего раза он решил совершить служебный подвиг. И ему удается устроить мероприятие, которое явно не из простых. Организация готовится к вечеринке в честь Люка. Его профессионализм был высоко оценен сотрудниками ЦРУ, а его характер дружелюбный и приятный для общения понравился коллегам. Теперь он не будет вынужден скучать на пенсии, так как уже знает, как выбрать занятие по душе. Люк соглашается выполнить свой долг перед государством, хоть и по собственной воле, но он не прочь украсть ещё немного адреналина. Ему придётся работать в команде с молодым оперативником, который нуждается в поддержке более опытного партнёра. И таким партнёром оказывается дочь Люка. Эмма всегда восхищалась своим отцом и стремилась к его примеру, поэтому никогда не сомневалась, какую профессию выбрать. Но между ними возникли неурегулированные разногласия. Теперь вместе с Люком они будут не только вести операцию, но и решать свои семейные проблемы с пониманием и терпением, как полагается. И решить эту задачу им будет значительно сложнее, чем поймать преступников. Но в конечном счете Люк и Эмма узнают о друг друге много нового.