Чем мы заняты в тени (5 сезон) 3 серия

Вампиры обратили внимание на изменения, произошедшие с Гильермо. Заметно, что он стал рассеянным и угрюмым в последнее время. Ласло полагает, что у него появилась какая-то тайна. Хотя он оставался верным фамильяру и продолжал выполнять свои обязанности, его странное поведение вызывало беспокойство. Наконец, Гильермо принял решение поговорить с вампирами. Ласло намерен разгадать загадочную тайну фамильяра. Нандор и Ласло задумались о гипнозе, как об одном из достоинств вампиров, который может быть использован против жертв. Однако Нандор недоволен тем, что Ласло слишком часто прибегает к этой способности, ведь потом он вынужден исправлять его неудачи. Ласло насмехается над ситуацией, когда вампиры рискуют выдать свою истинную сущность и приходится использовать гипноз, чтобы защитить свой секрет от людей. Сосед Нандора, Шон Ринальди, решил захватить власть на Статен-Айленде, что заставляет вампиров задуматься и беспокоиться. Поскольку такие планы Шона могут затронуть их прямо или косвенно. Экстон (на англ.) Начинаются выборы контролера Статен-Айленда. Колин Робинсон также принимает участие в них и организовал собственную избирательную кампанию. Недавно, Статен-Айленд стал объектом внимания прессы из-за прорыва воды, который привел к уличным затоплениям. Проблемы, с которыми сталкивается этот округ в Нью-Йорке, не могут остаться незамеченными общественностью. Конечно, все происходящее беспокоит вампиров, которые не могут просто так пройти мимо того, что происходит вокруг них. Они уже столетиями вынуждены вникать в текучие события. Нандор Неумолимый, как представитель разрушенного района, выступает в эфире перед журналисткой. Он был настолько увлечен историей о том, как сильно его впечатлило происшедшее, что признался был свидетелем чего-то подобного лишь во время затопления в 1892 году. Такие слова могут привести к тому, чтобы Нандора был рассмотрен как человек с психическими расстройствами, а также могут серьезно навредить заговору вампиров.