Чем мы заняты в тени (5 сезон) 4 серия

Вампиры стали замечать перемены, которые затронули Гильермо. Он стал более рассеянным и мрачным в последнее время. Ласло уверен, что у него появился какой-то секрет. Несмотря на то, что он оставался компетентным фамильяром, его поведение вызывало настороженность. В конце концов, Гильермо решил поговорить с вампирами. Ласло не теряет надежды узнать правду о тайне своего фамильяра. Нандор и Ласло обсуждают способность гипноза, которой обладают вампиры и которую они могут использовать на своих жертвах. Нандор выражает недовольство тем, что Ласло часто прибегает к этой способности, ведь потом он вынужден исправлять его ошибки. Ласло насмехается над тем, что вампиры могут допустить ошибку и раскрыть свою истинную природу, поэтому они вынуждены использовать гипноз, чтобы стереть ее из памяти человека. Сосед вампиров Шон Ринальди вызывает у Нандора размышления, когда решает захватить власть в Статен-Айленде. Такие планы не могут не затронуть вампиров. На Статен-Айленде проходят выборы на пост контролера. В числе кандидатов – Колин Робинсон, который уже успел открыть свой избирательный штаб. Но не только это мировое событие привлекает внимание к острову – здесь произошел прорыв воды и улицы были затоплены. Проблемы, с которыми сталкиваются жители этого района Нью-Йорка, не могут оставаться не замеченными общественностью. И, безусловно, вампирам тоже не по душе всё происходящее вокруг их. В течение веков они вынуждены подстраиваться под события современности. Нандор Неумолимый, который сам проживает в одном из страдающих районов, дает интервью журналистке в прямом эфире. Он был так охвачен историей того, как его поразил происшедший случай, что признался, что в последний раз испытал подобные эмоции только во время наводнения, которое произошло в 1892 году. Такие высказывания могут принести Нандору репутацию человека с психическими расстройствами, а также серьезно пошатнуть конспирацию вампиров.