Флэш (5 сезон) 11 серия

В то время как ее отец, детектив Затор, находится подозреваемым в совершении преступлений, Барри сталкивается с трудным выбором – помогать Норе найти ответы или сосредоточиться на борьбе с криминалом. Барри Аллен продолжает свое важнейшее занятие по поиску и захвату металлюдей, скатившихся на криминальный путь. На этот раз его следующим противником становится Затор - металлург, способный поглощать кинетическую энергию. Барри понимает, что необходимо отправить Нору в будущее, чтобы предотвратить ее участие в событиях, но она таит от него некоторые тайны. Оказывается, она желает узнать своего отца, которого никогда не видела. К тому времени, как Барри узнает, что ее отец - детектив с нечистоплотной репутацией, он оказывается в положении, когда ему приходится выбирать между помощью Норе и борьбой с криминалом. Затор строит коварный план на разрушение самолета над заполненным людьми городом. Нора, увлеченная своим отцом-криминалистом, мечтает последовать его стопам. Сесиль, потеряв способности, беспокоится о своей материнской роли, хотя Джо успокаивает ее, утверждая, что ее опасения напрасны. Незнакомый метапреступник Ванесса - истинная угроза для города, так как планирует продать оружие. Барри и Нора вмешались в ситуацию, чтобы помочь Флэшу, который оказался в серьезной опасности. Они столкнулись с бедой в лице блоггерши Спенсер Янг, которая обладала невероятной способностью гипнотизировать людей. Ральф и Шерлёк продолжали свои усилия в поисках того, кто скрывается под маской Цикады. По ходу расследования Кейтлин узнала о страшном генетическом пороке, который был у нее с самого рождения. В одном из героических поступков Барри сердце его внезапно остановилось, но благодаря Норе он смог вернуться к жизни и продолжить борьбу со злом. Наконец, стало известно настоящее лицо Цикады - им оказался Орлин Дуайер. Нора хорошо знает, как сделать безоружным Цикаду. Вместе с Барри она отправляется в прошлое. Барри Аллен и Оливер Куин волшебным образом оказываются в жизнях друг друга, поменявшись местами. Нора узнает, что Тоун убил её бабушку. Сесиль не собирается отказываться от возможности устроиться на работу. Барри и Нора пытаются поймать Серебряного призрака. Нора уверена, что сможет выбрать правильные слова и убедить Джосса не совершать преступления. Она была вынуждена сотрудничать с Тони, так как до казни у него оставалось всего часа. Цикада продолжает убивать «металюдей», которые оказались в списке задержанных. Барри и его команда решили, что необходимо разбудить Грейс.