Флэш (5 сезон) 12 серия

Еще она признается, что у неё есть брат, и понимает, что он также обладает суперсилой. Барри Аллен продолжает свою важную миссию по поимке людей с металлическими способностями, которые стали злоумышленниками. На этот раз подозреваемым оказывается Затор, который способен поглощать кинетическую энергию. Барри понимает, что нужно отправить Нору в будущее, но она отказывается подчиниться. И только потом узнаётся, что Нора хотела увидеть своего отца, которого никогда не видела. Она также признается, что у неё есть брат, и он обладает теми же силами, что и она. Злой замысел Затора заключается в сбитии самолета прямо над городом. Дочь Нора не мечтает о другой карьере, кроме официально профессионального рода деятельности, подобного своему отцу - криминалисту. Регулярные случаи лишения способности наводят на страх беременную Сесиль, она беспокоится, как это может повлиять на ее материнскую роль. Но Джо успокаивает наложницу, утверждая, что эти опасения необоснованы. Висящий над городом новый представитель плохих дел Ванесса является мощной угрозой столице, потому что продает орудия разрушения. Барри и Нора быстро заметили, что ситуация становится опасной для Флэша. С помощью своих способностей Шерлёк и Ральф пытаются раскрыть личность загадочного Цикады. Но внезапно на их пути возникает блоггерша Спенсер Янг с гипнотической силой. Кейтлин узнаёт о том, что у неё есть генетический дефект, который нельзя исправить. В самый жуткий момент сердце Барри прекращает биться, но благодаря помощи Норы он возвращается к жизни. И, наконец, разгадка о личности Цикады - им оказывается Орлин Дуайер. Нора знала, как спорить с цикадой, чтобы лишить его оружия. Вместе с Барри она отправилась в прошлое. Благодаря невероятному событию Барри Аллен и Оливер Куин поменялись местами, став частями жизни друг друга. Безмерно потрясенная Нора узнала об ужасном поступке Тоуна, который убил её любимую бабушку. Немаловажным фактором для Сесиль стала возможность выйти на работу. Чтобы поймать зловещего Серебряного призрака, Барри и Нора совместными усилиями предпринимают рискованную и опасную операцию. Нора уверена, что сможет найти убедительные аргументы, чтобы остановить Джосса от совершения преступления. Ей приходится поверить в сотрудничество с Тоуном, так как до его казни остается всего лишь один час. Цикада убивает всех металюдей, которые были указаны в списке для ареста. Команда Барри решает, что важно разбудить Грейс.