Флэш (5 сезон) 4 серия

Барри понимает, что Нора не хочет возвращаться в будущее, потому что не хочет оставлять своего отца. Он решает помочь ей найти отца в настоящем. Барри Аллен продолжает заниматься важным делом – поиском металюдей, которые стали преступниками. Его следующим целью становится Затор, умеющий поглощать кинетическую энергию. Но внезапно он сталкивается с трудностями, когда ему нужно отправить Нору в будущее. Она от него что-то скрывает и признается, что хочет навестить своего отца, которого никогда не видела. Барри понимает, что Нора не хочет возвращаться в будущее, потому что боится расстаться со своим единственным родителем. Тогда он решает помочь ей найти отца и устроить им встречу в настоящем. Планировали создать сбой в работе самолета над городом. Нора стремится повторить успехи своего отца и стать криминалистом. Потеряв свои способности, Сесиль тревожится о своей роли матери, но Джо успокаивает ее, уверяя, что нет необходимости беспокоиться. Новый преступник Ванесса представляет серьезную угрозу для города, так как планирует продать опасное оружие. Бэрри и Нора вмешались в происходящее. Флэшу угрожает опасность. Гипнотизерша Спенсер Янг стала новой угрозой. Ральф и Шерлок продолжают пытаться раскрыть личность Цикады. Кейтлин узнала о своем трагическом наследственном заболевании. Сердце Барри остановилось, но благодаря Норе ему удалось вернуться к жизни. Тайна об истинной личности Цикады раскрылась - Орлин Дуайер стоял за всеми нападениями. Нора знает, как лишить Цикаду его оружия. Вместе с Барри она отправляется в прошлое. Судьба сводит Барри Аллена и Оливера Куина, которые меняются местами. Нора узнает, что Тоун убил её бабушку. Сесиль не готова отказываться от возможности начать работу. Барри и Нора решают поймать Серебряного призрака. Нора уверена, что сможет найти подходящие слова, чтобы убедить Джосса не идти по пути преступлений. Женщине приходится сотрудничать с Тоуном, ведь до его казни остался всего час. Цикада жестоко расправляется с людьми, оказавшимися в списке заключенных. Команда Барри решает разбудить Грейс, в ней они видят последнюю надежду на спасение.