Миллиарды (3 сезон) 5 серия

Неприязнь между федеральным прокурором Чаком Роудсом и успешным предпринимателем Бобби Аксельродом достигла невиданного масштаба. Противостояние продолжалось не один день - оба соперника оказались необычайно твердыми в своих действиях. В результате этой борьбы, Чак потерял отношения со своей женой Венди. Жена всегда поддерживала своего мужа, но при этом не собиралась предать своего начальника, который и являлся партнером ее мужа Бобби. Венди принимает решение не только оставить своего мужа, но и прервать рабочее сотрудничество с Бобби. Чак, чувствуя себя человеком безысходной ситуации, видит в Бобби самого опасного врага. Он узнает о отношениях между Венди и Бобби и осознает, что жена не станет бежать с ним вместе с Бобби. Она решает остаться с детьми. Бобби задерживается спецслужбами США. Он ведет беседу с Чаком и предупреждает, что может утопить его без памяти. Дело Дрейка против Аксельрода становится сенсацией в обществе. Но Чак играет в нем незначительную роль, наподобие испытательного коня на стайне. Генеральный прокурор сравнивает его с таким типом лошади. При этом он признает достижения федерального прокурора. Чаку не привыкать к негативным комментариям. Он продолжает целиком сосредотачиваться на своей борьбе с парнями из Уолл-стрит. Бобби вернулся в игру и активно манипулирует определенными людьми, чтобы они приняли участие в событиях, разворачивающихся на фондовом рынке. Он влияет на состояния и цены акций. Не сгибаясь перед вызовом, Чак готов к борьбе. Он подписывает отказ от торговли ценными бумагами Аксельрода. Бобби понимал, что его враг лишил его возможности торговать, но это не могло помешать ему видеть то, что происходит вокруг. Богатые люди доверяли Аксельроду управлять их финансами, зная, что он делает это со знанием дела. Бобби был готов заплатить крупную сумму тому, кто расскажет правду о том, как Чак поступил.