Миллиарды (3 сезон) 9 серия

Давние враги, федеральный прокурор Чак Роудс и богатый предприниматель Бобби Аксельрод, затевают нешуточную битву, которая приводит к разрушительным последствиям. Это длительная, затаенная вражда, в которой оба показывают свою силу и бескомпромиссность. В своей борьбе Чак даже теряет Венди - человека, который был ему ранее близок и помогал в трудные моменты. Жена всегда стояла на стороне своего супруга, но не согласилась на предательство своего начальника, которым был в данном случае Бобби. Венди принимает решение не только оставить мужа, но и завершить свое сотрудничество с Бобби. Чак чувствует себя безвольным и опасается врагов. Он узнает, что Венди проводит время с кем-то еще. Однако супруга отказывается убегать с Бобби. Она решила не оставлять детей и присоединиться к ним. Специальное бюро ФБР арестовало Бобби. Он разговаривает с Чаком и предупреждает, что может утянуть его на дно. Дело Дрейка против Аксельрода становится главным заголовком в прессе. Но в этой ситуации Чак играет ничтожную роль, похожую на оса на верблюде. Генеральный прокурор даже сравнивает Чака с такой ролью. В то же время он уважает достижения федерального прокурора. Чак не поддаётся на провокации и не обижается на некоторые высказывания в свой адрес. Он продолжает сосредотачиваться на своём главном деле - борьбе против парней с Уолл-стрит. В это время Бобби вновь активизируется и начинает влиять на людей, чтобы они принимали участие в событиях, происходящих на фондовом рынке. Он управляет активами и влияет на цены акций. Чак не остаётся в стороне и принимает вызов. Он решает перешагнуть себя и подписывает соглашение об отказе от торговли ценными бумагами. Бобби понимает, что он не может доверять никому, кроме себя. Бобби осознал, что его враг лишил его возможности заниматься торговлей, но никто не может запретить ему видеть, что происходит вокруг. Люди, обладающие большим богатством, доверяли Аксельроду свои финансы, чтобы он разумно распоряжался ими. Беззастенчивый Бобби готов заплатить немалую сумму человеку, который сможет рассказать истину о действиях Чака. Он понимает, что ему нельзя полагаться на кого-то, кроме себя.