Люпен (2 сезон) 2 серия

Наше прошлое всегда с нами. Вот и Ассан Дино рядом со своей женой на пляже, в поисках Рауля. Он одет в костюм Люпена, который стал его идолом, подобно своему отцу когда-то. Подросток не просто убежал от своих родителей, и вскоре они узнают, что произошло. Один случайный прохожий подходит к родителям и рассказывает им о том, что он лично видел, как неизвестный человек засунул подростка в свою машину и увез его. Супруга Ассана считает, что это сделал кто-то из поезда, но муж предполагает, что она просто придумала эту историю. Вскоре выясняется, что у похитителя был заказчик, который хотел, чтобы исполнитель разобрался с Ассаном, а не похитил его сына. Эта ситуация принимает неожиданный и опасный оборот. Ассану в этом злоключении оказывает помощь загадочный незнакомец, однако его появление не случайно - он знает цель своего прихода и дает об этом знать своей партнерше. Ассан не полностью доверяет новому соратнику, но главной его мыслью является спасение его сына. В то время как беспокойный отец отправляется на поиски своего сына, в его памяти возникают воспоминания о тех днях, когда только начинался его роман с будущей супругой. Из-за нее он решил стать вором, так как девушке отказали в аренде музыкального инструмента. Между молодыми людьми завязался нежный роман. Ассан был рад встретить любовь своей жизни, но пришлось побороться за ее внимание. Придя к дому, где содержался похищенный мальчик, Ассан спросил у своего напарника, когда придут подкрепления. Грабитель все понял сам. Он заковывает за руки полицейского и направляется к своему противнику. Смелый отец входит в дом, чтобы спасти Рауля. Конечно же, внутри находится тот, кто охотится на него. Каждый шаг Ассана требует осторожности. Ведь противник хитер и умен. Выстрелы раздаются в доме. Мгновение может стать последним для Ассана или человека, который настроен покончить с важным делом. Однако самым пугающим событием является взрыв автомобиля, который, как говорят предварительные данные, был забит людьми.