Шетланд (2 сезон) 6 серия

Житель Шетландских островов Джимми работает инспектором и всегда осторожен из-за постоянной угрозы. Особенно он беспокоится за безопасность Кэйси, которая не любит сидеть дома и предпочитает проводить время с друзьями. Но однажды Джесс Коллинз обнаруживает труп семнадцатилетней Кэтрин, находившейся на присмотре за его детьми. У Джесса не было родных кроме отца, а её мать умерла давным-давно. Но страшная находка совершенно захватила её внимание: той самой девушки, которую она знала, нашли мертвой на берегу моря, окружённую пожирателями птицами. В поисках ответов инспектор обратился к Магнусу - местному жителю, с которым поговорила погибшая перед трагедией. Он не скрывает связи с жертвой. Новость о произошедшем быстро распространяется по газетам, и один из репортеров успевает запечатлеть на фото мертвое тело. Во время расследования, инспектор посещает Салли, которая была близка с покойной. Мать Салли не подозревает, что ее дочь была вместе с Кэтрин в ту судьбоносную ночь. Она отзывается о Кэтрин довольно негативно, так как она уже была самостоятельной, когда ее отец ушел в море. Руководительница Джимми беспокоится из-за утечки информации, так как газеты начали писать о серийном убийце, что только усугубляет ситуацию. Детективу показали коллекцию вырезок из газет, которые относились к делу, случившемуся девятнадцать лет назад, когда исчезла девочка по имени Катриона. Ее тело так и не было найдено, поскольку считалось, что она погибла в результате несчастного случая. Но для одного человека, искавшего истину, это убийство Кэтрин дает основание для его собственной версии происходящего. Джимми обнаруживает, что адреса проживания Кэтрин и Катрионы совпадают. Отец Катерины узнает о том, что его дочь погибла. Благодаря проведенным хода наводящим мероприятиям, удалось обнаружить безжизненное тело Катрионы. Инспектор снова приходит к странному человеку Магнусу, который сообщает о гибели своей сестры в возрасте шести лет и затем исчезновении матери. Кукла, найденная в руках Катрионы, очень похожа на ту, что принадлежала сестре Магнуса. Полиция задерживает Магнуса, однако неясно, кто стал настоящим убийцей Кэтрин.